诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《八声甘州.寿萧帅参九月廿三》
《八声甘州.寿萧帅参九月廿三》全文
宋 / 杨守   形式: 词  词牌: 八声甘州

问梅边消息有还无,似微笑应人。

道近来别有,相家一种,叶叶都新。

趁得嫩寒轻暖,七日小阳春。

一点和羹意,来做生辰。

锦绣香中开国,向绮霞洞里,暂寄闲身。

欠朝家多少,未了底经纶。

便如何、偷闲去得,也须烦、妙手略调钧。

归来也,恨寻棋局,点检园椿。

(0)
翻译
询问梅花边的消息是否传来,像是微微的笑容回应着人。
说近来的变化特别大,那些豪门贵族的庭院,每一片叶子都焕然一新。
趁着微寒轻暖的天气,享受七天的小阳春时光。
带来一点点调和五味的心意,作为生日的庆祝。
在锦绣芬芳中开启的国家,暂且在绮丽霞光的洞府里,寄托闲适的生活。
欠下的朝廷事务还有很多,未完成的大业还在心头。
即使想要偷得片刻清闲,也需要高明的手法来调整全局。
回来后,遗憾的是找不到棋局,只能检查园中的老椿树。
注释
消息:指讯息或消息。
微笑:形容梅花的姿态,似含笑。
别有:不同寻常,有所变化。
相家:豪门贵族。
经纶:治理国家的策略和计划。
妙手:技艺高超的人。
园椿:园中的老椿树,象征岁月或长久的事物。
鉴赏

这首词是北宋时期的诗人杨守所作,名为《八声甘州·寿萧帅参九月廿三》。以下是对这首词的鉴赏:

首先,这首词采用了“八声甘州”的曲调,而在宋代,“八声甘州”常用来写生日庆贺之作,体现了词人对于寿辰祝颂的传统主题。

开篇“问梅边消息有还无,似微笑应人。”这里运用了梅花作为春天到来的象征,它既是对自然界中生命力强弱的一种询问,也隐含着对被祝贺者的生机勃发、笑容可掬的美好愿景。

接着,“道近来别有,相家一种,叶叶都新。”“近来”指的是最近的时光,“别有”则意味着不寻常的变化,而“相家一种”则是说这种变化在众多家庭中共享,这里的“叶叶都新”描绘了春天万物复苏的生机勃发之景。

“趁得嫩寒轻暖,七日小阳春。”这里,“嫩寒”指的是初春时节的细微寒意,“轻暖”则是对气温逐渐回升的描写,而“七日小阳春”则具体化了时间点和季节感,为的是捕捉那短暂而美好的春光。

“一点和羹意,来做生辰。”“一点和羹意”可能指的是为庆寿而备的一份精心的礼物或食品,“来做生辰”则直接表达了这份礼物是为了庆祝某人的生日而准备的。

“锦绣香中开国,向绮霞洞里,暂寄闲身。”这一句中的“锦绣香中开国”形象地描绘了一片繁华如织的景致,“向绮霞洞里”则是对某个美丽地方的指涉,而“暂寄闲身”表达了词人想要在这个地方短暂休息、远离尘世之意。

“欠朝家多少,未了底经纶。”这里,“欠朝家多少”可能是在询问到家的路程需要多长时间,“未了底经纶”则是说还有许多事情尚未料理完毕。

最后,“便如何、偷闲去得, 也须烦、妙手略调钧。”“便如何”表达了一种转折,“偷闲去得”指的是寻找机会偷偷地享受一段宁静的时光,而“也须烦、妙手略调钧”则是在强调即使在忙碌中,也要懂得适当调整心态,以一种从容不迫的态度面对生活。

“归来也,恨寻棋局,点检园椿。”这一句中的“归来也”表达了词人回到某个地方的心情,“恨寻棋局”可能是在说回忆起过去的欢乐时光或是某种游戏娱乐,“点检园椿”则是在细数庭院中的一草一木,表现出一种对往昔生活的怀念和对当前环境的仔细观察。

总体而言,这首词通过描绘春天景色、传递生辰祝福以及表达词人对于宁静时光的向往与追求,展现了一个充满诗意的画面,同时也反映出宋代文人对于生活美好细节的关注和欣赏。

作者介绍

杨守
朝代:宋

猜你喜欢

喜晴·其二

雨过儿童饱饭牛,趁晴耕垦种来牟。

田家作苦无储蓄,待哺全须麦有秋。

(0)

送吴待制帅襄阳二首·其二

欲将盘错试馀锋,故拥旗麾讫外庸。

南岘北津形胜地,前羊后杜昔贤踪。

不妨倒载同民乐,自有轻裘折虏冲。

努力功名归报国,莫思山月与林钟。

(0)

喜遇刘二十八偶书两韵联句

病来佳兴少,老去旧游稀。

笑语纵横作,杯觞络绎飞。

清谈如水玉,逸韵贯珠玑。

高位当金铉,虚怀似布衣。

已容狂取乐,仍任醉忘机。

舍眷将何适,留欢便是归。

凤仪常欲附,蚊力自知微。

愿假尊罍末,膺门自此依。

(0)

雪二首·其二

砚水池先冻,窗风酒易消。

鸦声出山郭,人迹过村桥。

稍急方萦转,才深未寂寥。

细光穿暗隙,轻白驻寒条。

草静封还折,松攲堕复摇。

谢庄今病眼,无意坐通宵。

(0)

诗三百三首·其二八○

自古诸哲人,不见有长存。

生而还复死,尽变作灰尘。

积骨如毗富,别泪成海津。

唯有空名在,岂免生死轮。

(0)

诗三百三首·其二二○

时人见寒山,各谓是风颠。

貌不起人目,身唯布裘缠。

我语他不会,他语我不言。

为报往来者,可来向寒山。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1