诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜二鼓留西城门归三山》
《夜二鼓留西城门归三山》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[删]韵

秉炬夜离驿,戴星出西关。

舟人飞画楫,门锁响铜环。

渔火明遥浦,溪风解醉颜。

邻家亦惊起,迎我笑坚顽。

(0)
拼音版原文全文
èrliú西chéngménguīsānshān
sòng / yóu

bǐng驿dàixīngchū西guān

zhōurénfēihuàménsuǒxiǎngtónghuán

huǒmíngyáofēngjiězuìyán

línjiājīngyíngxiàojiānwán

注释
秉炬:手持火炬。
戴星:披星戴月。
画楫:装饰华丽的船桨。
铜环:大门上的金属环。
渔火:夜晚捕鱼时的灯火。
溪风:河边的小风。
坚顽:形容邻居的热情和坚韧。
翻译
手持火炬深夜离开驿站,披星戴月出了西边城关。
船夫划动装饰华丽的船桨,大门的铜环被风吹得作响。
远处的渔火照亮了水边,溪风轻轻吹散了我的醉意。
邻居也被惊醒,笑着迎接我,他们的坚毅和热情让我感动。
鉴赏

这首诗描绘了诗人深夜离开西城门,前往三山的情景。"秉炬夜离驿,戴星出西关",形象地写出诗人手持火把,在夜深人静时启程,星星点点的星光伴他前行。"舟人飞画楫",以夸张的手法表现船夫划桨的轻快,显示出旅途的匆忙与期待。

"门锁响铜环",细节生动,描绘出关门声在寂静夜晚中的回荡,暗示着诗人离开的时刻。"渔火明遥浦",渔火点缀在远方的水边,增添了旅途的孤寂与诗意。"溪风解醉颜",则写出了诗人略感微醺,被溪风轻轻吹醒,身心舒畅。

最后两句"邻家亦惊起,迎我笑坚顽",邻里也被他的归来惊动,笑着迎接,表现出乡亲们的淳朴和热情。整首诗通过细腻的描绘,展现了诗人深夜归途中的心境与乡村生活的温馨氛围。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

罗浮山下人家·其二

深山深处破茅堂,大袖长衫半道装。

八九村童围一席,孝经教到庶人章。

(0)

拟杜诸将五首用原韵·其二

留守东都拥百城,春风燕寝动帘旌。

全收朔雪天王地,重起渔阳彍骑兵。

芒砀片云应未散,蓬莱弱水几曾清?

于今射虎谁飞将!胡马纵横右北平。

(0)

赠慈善会诸女士·其二

笙簧鼓吹文明气,不让娲皇止水功。

起陆龙蛇消劫运,黄金先铸女英雄。

(0)

十二、十三、十四叠韵,感喟无端,聊复成此·其三

千尺空江百尺楼,须眉七尺气全收。

酒评鲁赵尊前国,笛破伊凉曲里州。

未愿山中呼宰相,断无地下反条侯。

南朝已退临江虏,天子无愁妓莫愁。

(0)

与颂丞话台事

万三千尺出海面,岛国诸山无此高。

谁遣黄图易他色,空传赤制属吾曹。

梦中雄鬼哀相吊,劫后顽仙笑独逃。

收拾磨崖纪功笔,东南风急送春涛。

(0)

王晓沧将之官闽中赋别·其六

海山莽莽送君行,海水茫茫无限情。

未敢宝刀轻脱赠,恐教添作不平鸣。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1