曾送飞龙白日翔，未应中路许还乡。
鹤归仍有当年伴，松老知经几度霜。
城下宝坊聊寄榻，朝中振鹭旧成行。
相逢出处何须问，五岭清平十月凉。
《次韵广州陈绎谏议和陈荐宋敏求二龙图二首·其一和彦升寓定力》全文
- 注释
- 飞龙：比喻显贵或有才华的人。
中路：半途，中途。
鹤归：指归巢的仙鹤，象征着归隐。
松老：形容松树年老，象征岁月流逝。
振鹭：鹭鸟成群，比喻朝廷官员。
五岭：古代南方地区的一系列山脉。
清平：太平盛世，安宁。
十月凉：秋季，气候宜人。
- 翻译
- 曾经我曾送你如同飞龙直上白日，未曾预料你会中途返回家乡。
鹤儿归巢还有当年的同伴相随，古老的松树想必已历经多次风霜洗礼。
我在城下的宝坊暂且借榻栖身，回想往昔在朝廷中与鹭鸟同行的时光。
我们重逢何必询问出处，如今五岭之地已是秋高气爽，国泰民安。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品，他以次韵的形式回应广州陈绎的和诗，内容围绕着龙图和陈荐宋敏求两位人物。诗人回忆起曾经送别飞龙翱翔白日的壮观场景，暗示了他们过去的辉煌与离别。接着，他感慨鹤年复一年，松树历经风霜，暗示时光流转和人事变迁。
诗人提到陈绎在城下的宝坊暂居，而自己在朝廷中也保持着原有的行列，表明他们在不同位置上继续为国效力。最后，诗人表示不必过多询问彼此的去留，因为即使身处五岭之外，也能感受到此时的清平与秋意，寓意着他们的友谊不受距离限制，心境依然宁静。
整首诗通过描绘历史与现实的交织，表达了对友人的怀念和对时局的淡然态度，展现了苏辙深厚的文人情怀。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送秦供奉自商州使鄂渚
携家昼锦行，山驿接江城。
使是皇华贵，人还故国荣。
离筵青杏小，别夜子规鸣。
鹦鹉洲边宿，无忘吊祢衡。