虚堂寂寂草虫鸣，攲枕难忘是旧情。
斜月半轩疏树影，夜深风露更凄清。
《虚堂》全文
- 翻译
- 寂静的空堂里只有虫鸣声，倚着枕头回忆起的是旧日的情谊。
倾斜的月亮洒下微弱的光，照在半开的窗户和稀疏的树影上，深夜的风露更显得凄凉清冷。
- 注释
- 虚堂：空旷的厅堂。
寂寂：非常安静。
草虫：小虫子。
攲枕：倚着枕头。
难忘：难以忘记。
旧情：过去的感情。
斜月：倾斜的月亮。
半轩：半个窗户。
疏树影：稀疏的树影。
夜深：深夜。
风露：夜晚的风和露水。
凄清：凄凉而清冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带感伤的秋夜画面。"虚堂寂寂草虫鸣"，诗人身处空旷寂静的厅堂，只有微弱的虫鸣声打破沉寂，营造出一种孤寂的氛围。"攲枕难忘是旧情"，诗人斜倚枕头，难以忘怀的是往昔的情感，流露出淡淡的怀旧情绪。
"斜月半轩疏树影"，诗人抬头望向窗外，看到半轮斜月挂在轩窗之上，稀疏的树影在月光下摇曳，增添了夜的深度和神秘感。最后，"夜深风露更凄清"，进一步渲染了深夜的冷清，风露的寒意与内心的思绪交织，使得整个场景更为凄凉。
整体来看，这首诗以景寓情，通过描绘虚堂之夜的自然景象，表达了诗人对旧时情感的深深怀念和孤寂心境，具有浓厚的抒情色彩。寇准作为北宋时期的官员，其诗作往往融入个人的政治感慨，这首《虚堂》也不例外，但在这里，他选择了以细腻的笔触描绘生活细节，展现了其诗歌的另一面。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
雨雪曲酬戴锦衣伯常见赠
穷冬雨雪白浩浩，蓟门万木惊春早。
横笛谁吹出塞声，梅花乱落关山道。
海云不散寒悠悠，客怀无那空倚楼。
有人忽赠阳春曲，坐吟驱我羁旅愁。
风流云是楚望子，家在郢中四十里。
三十年来锦作衣，天颜咫尺多清辉。
金阙门中鸣佩入，玉河堤上摇鞭归。
归来对酒兴不尽，月明更奏飞龙引。