孤舟霜月迥，晓起入柴门。
断岸行簪影，荒畦落履痕。
江山浑在眼，宇宙付无言。
昨夜三更梦，春风满故园。
《沈颐家》全文
- 拼音版原文全文
沈 颐 家 宋 /文 天 祥 孤 舟 霜 月 迥 ，晓 起 入 柴 门 。断 岸 行 簪 影 ，荒 畦 落 履 痕 。江 山 浑 在 眼 ，宇 宙 付 无 言 。昨 夜 三 更 梦 ，春 风 满 故 园 。
- 注释
- 孤舟：独自一叶小船。
迥：遥远，孤独。
晓起：清晨起床。
柴门：简陋的木门。
断岸：岸边断续。
行簪影：行走时留下的发簪倒影。
荒畦：荒废的菜地。
履痕：脚印。
江山：山河。
浑在眼：尽收眼底。
宇宙：天地万物。
无言：无法用言语表达。
昨夜：昨晚。
三更梦：深夜的梦境。
春风：温暖的春风。
故园：故乡，旧居。
- 翻译
- 孤舟在霜月下显得格外孤独，清晨我开门进入柴房。
岸边的足迹像发簪的倒影，荒芜的田地留下我的鞋印。
壮丽的山河尽收眼底，广阔的世界却只能默默无言。
昨晚我在梦中回到了三更时分，那里春风吹拂着我熟悉的家园。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态和心境。诗人以孤舟为象征，表达了自己的孤独与独立。霜月迥迥，不仅是自然景象的写实，也暗示了一种清冷淡泊的情怀。晓起入柴门，则表现了诗人对大自然的亲近和热爱。
断岸行簪影，荒畦落履痕，是对诗人在山林中漫步时所见所感的描写。簪影指的是树木在水中的倒影，而履痕则是脚印，这两者都是临时易逝、不为世人注意的小事，却被诗人捕捉并赋予了生命和意义。
江山浑在眼，宇宙付无言，是诗人对于周遭自然景观的感受。这里的“浑”字用得极好，既形容了江山的连绵不绝，也表达了一种心灵上的澄明与平静。而“宇宙付无言”则是对万物的沉默和大自 natura 的赞美，诗人通过这句话传达了自己对于自然界深刻而又宁静的理解。
昨夜三更梦，春风满故园，是对过往生活的一种回忆与寄托。三更之时，人静夜深，此时梦到春风，是对温暖、生机和美好记忆的向往。而“故园”二字，更是充满了诗人对于过往岁月的无限留恋。
总体来说，这首诗通过诗人的隐逸生活，表达了一种超然物外、与自然合一的心境。同时，也流露出诗人对过去美好时光的怀念和向往。这不仅是一次个人情感的抒发，更是对生命意义的一次深刻探究。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
乡人张德量为筑先妣坟兹复为重修工讫辞予曰官人此去入朝不知何时再见予不觉感伤赋此别之
平生节操慕琼瑶，身荷天恩荐治朝。
草野幽沉心寂寂，韶华催促鬓萧萧。
逢人惭愧谭廊庙，依柏攀号湿树条。
抷土重培劳尔力，临岐分手自今朝。