客宦去未得，山风来不迟。
东湖霜后冷，北斗夜深移。
老桧新翻叶，狂花故著枝。
忧时恐无补，祇益鬓丝垂。
《天彭受代迁静正堂以代者未到漫兴二首·其一》全文
- 翻译
- 我客居在外未能归乡，山中的风却如期而至。
东湖经过霜冻后格外寒冷，深夜里北斗星也缓缓移动。
老松树新翻了绿叶，而那些疯狂的花朵依然固执地挂在枝头。
忧虑时事恐怕无济于事，只会徒增我两鬓的白发。
- 注释
- 客：指诗人自己作为客居他乡的人。
宦：官职，这里指做官。
去：离开。
迟：晚，不迟延。
东湖：指诗人所在的地方的一个湖泊。
霜后：下霜之后。
冷：寒冷。
北斗：古代指北辰星，象征方向或时间。
老桧：古老的桧树，桧树常绿，寿命长。
新翻叶：新长出的叶子。
狂花：形容花开得繁盛，不受拘束。
故著枝：仍然固着在枝头。
忧时：忧虑时局。
恐：担心。
无补：没有帮助，无济于事。
祇：只。
益：增加。
鬓丝垂：两鬓的头发变白，垂落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种独自在山中等待他人的孤独情怀。开篇“客宦去未得，山风来不迟”两句，表达了期待中之人的未到，同时山风的到来则是如此自然而然，形成对比，突出了内心的焦虑和不安。
接着，“东湖霜后冷，北斗夜深移”两句，则进一步描绘出秋季夜晚的寒冷与寂静，以及时间在流逝。老桧树新翻出的叶子和狂花依旧附着枝头的景象，通过“老桧新翻叶，狂花故著枝”这两句诗，不仅展示了自然界的生机，更隐喻出诗人对往昔事物的留恋与不舍。
最后，“忧时恐无补，祇益鬓丝垂”表达了诗人对于时光易逝、白发渐多的担忧和无奈。这里的“忧时”指的是对时间流逝的忧虑，而“祇益鬓丝垂”则是说尽管如此，头上的白发还是不断增加，这种无力感表达了诗人对于年华老去、事与愿违的无奈。
总体而言，此诗通过山中秋夜的静谧景象，抒写了诗人的孤独寂寞和对时光流逝的忧愤，以及内心深处的无力感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
已师竹杖
已师杖奇竹，坐亦不去手。
循摩莹且腻，瘦骨何蚴蟉。
丛枝抱奇节，两两相对走。
寻常出孤梢，上下分左右。
如何此独异，天产固非偶。
师初得之谁，此实世未有。
不为师所用，亦共众植朽。
愿师勿弃置，珍之比灵寿。
游城北李氏园池
池塘春色归，波水已极目。
凫雁稍下来，垂杨舞新绿。
登临不惮远，枉径入重复。
已见数种花，参差隔脩竹。
非特野兴长，彩翠动华屋。
沁园天下名，鲁馆当年筑。
百年犹盛丽，风景冠辇毂。
当时手种植，仰视皆乔木。
主人况仁贤，客至初不速。
跻攀脚力尽，更酌以醽渌。
左右列图书，南北置殽簌。
夕阳整归骖，尚谓夜可卜。
明日忆胜游，长歌寄金谷。
入关山
轻舆兀兀乘朝晖，渐入山径行逶迤。
昨日喜与山相见，今日得与山相随。
山中老翁迎我笑，借问久矣来何迟。
答云王都富且乐，四方车马皆奔驰。
我虽疏慵亦勉强，天恩得邑方南归。
山林朝市不同调，公虽高简宜无讥。
老翁闻语更欢意，为我煮水烧松枝。
山家十钱得升酒，劝我引觞聊沃饥。
为翁一奏白雪曲，翁亦为我歌紫芝。
此声淡泊极有味，往往世俗无人知。
山中之乐有如此，嗟我舍此将焉之。