平生性拙触事真，醉里笑谈多忤人。
安得眼前只有清风与明月，美酒百船酬一春。
《戏题》全文
- 注释
- 平生：一生。
性拙：性格笨拙。
触事真：做事触动他人。
醉里：醉酒时。
笑谈：笑语交谈。
多忤人：常冒犯他人。
安得：哪里能。
眼前：眼前所见。
只有：只有。
清风：微风。
明月：明亮的月亮。
美酒：美酒。
百船：成百上千艘船。
酬：度过。
一春：一个春天。
- 翻译
- 我生来性格笨拙，做事常常触动他人，醉酒时的笑谈也常冒犯他人。
哪里能只让眼前有清风和明月，美酒成百上千艘船来度过一个春天呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《戏题》，他以自嘲的口吻表达了自己的性格特点和生活态度。首句“平生性拙触事真”揭示了诗人直率坦诚的性格，不善于迎合世俗，常常因言行得罪他人。次句“醉里笑谈多忤人”进一步描绘了他在酒后豪放不羁，言辞间可能无意中冒犯了周围的人。
然而，诗人的理想境界在后两句展现：“安得眼前只有清风与明月，美酒百船酬一春。”他渴望的是一个没有纷扰，只有自然美景和畅饮的环境，希望借美酒排解心中的烦忧，尽情享受春天的美好。这种超脱世俗，追求自由自在的生活态度，体现了诗人豁达的人生观和对理想生活的向往。总的来说，这首诗寓言式地表达了诗人对简单快乐生活的向往和对现实中的无奈。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
寒食夜
漏声透入碧窗纱，人静鞦韆影半斜。
沉麝不烧金鸭冷，淡云笼月照梨花。
夏日杂兴
金陵六月晓犹寒，近北天时较少暄。
打尽来禽那待熟，半开萱草已先翻。
独龙冈顶青千摺，十字河头碧一痕。
九郡报来都雨足，插秧收麦喜村村。
湘月/念奴娇赋云溪
随风万里。已无心出岫，浮游天地。
为问山中何所有，此意不堪持寄。
淡薄相依，行藏自适，一片松阴外。
石根苍润，飘飘元是清气。
长伴暗谷泉生，晴光潋滟，湿影摇花碎。
浊浊波涛江汉里，忽见清流如此。
枝上瓢空，鸥前沙净，欲洗幽人耳。
白蘋洲上，浩歌一棹春水。