梅山半载在城中，辜负山中月与风。
老我相逢还一笑，弟兄能有几人同。
《饮于梅山弟家醉书八首·其一示圣涯侄》全文
- 翻译
- 我在梅山城里度过了半年时光，错过了山中的明月和清风。
年迈的我与老友重逢，只笑一笑，像我们这样能共度时艰的兄弟还有几个呢？
- 注释
- 梅山：指具体的一个地方，可能是以梅花命名的山。
半载：半年。
辜负：错过，未充分利用。
山中月：山间的自然美景，可能象征着宁静或纯洁。
风：自然界的风，也可能象征着自由或变化。
老我：年老的自己。
一笑：微笑，轻松的欢笑。
弟兄：这里指亲密的朋友。
能有几人同：这样的情况还能有多少次。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的《饮于梅山弟家醉书八首(其一)示圣涯侄》中的第一首。诗人在城市中度过了半年时光，深感错过了山中的明月清风，流露出对自然的向往和对时光流逝的感慨。诗人与老友重逢，相视一笑，感叹能有几位兄弟共享此情此景实属难得。整首诗简洁而深情，表达了诗人对亲情友情的珍视以及对田园生活的怀念之情。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
冬夜即事
印奁封罢阁铃闲，喜有秋毫免素餐。
市粟易求仓廪实，邑狵无警里闾安。
香清一榻氍毹暖，月淡千门霿凇寒。
闻说丰年从此始，更回笼烛卷帘看。