诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《落日怅望诗》
《落日怅望诗》全文
南北朝 / 谢朓   形式: 古风  押[马]韵

昧旦多纷喧,日晏未遑舍。

落日馀清阴,高枕东窗下。

寒槐渐如束,秋菊行当把。

借问此何时,凉风怀朔马。

已伤慕归客,复思离居者。

情嗜幸非多,案牍偏为寡。

既乏琅琊政,方憩洛阳社。

(0)
注释
昧旦:天刚亮还未全亮的时候。
纷喧:纷乱嘈杂的声音。
日晏:日暮,傍晚。
遑舍:闲暇休息。
落日:夕阳。
馀清阴:残留的清凉阴影。
高枕:舒适地躺着。
东窗:东方的窗户。
寒槐:指秋冬季节的槐树。
如束:像被捆束一样,形容树木叶子凋零后紧凑的状态。
秋菊:秋天的菊花。
行当把:即将可以采摘握在手中。
借问:请问。
何时:什么时间。
凉风:带有凉意的风。
怀朔马:怀念北方的马,代指北方或家乡。
已伤:已经感到悲伤。
慕归客:渴望归家的旅客。
复思:又思念。
离居者:分离居住的人,指离别的人。
情嗜:个人的喜好。
幸非多:幸好不多。
案牍:公文,文书。
偏为寡:偏偏很少。
乏:缺乏。
琅琊政:指治理琅琊(地名)的政绩。
方憩:正停留在。
洛阳社:洛阳的社群、团体,这里可能指暂住的地方。
翻译
天未亮时已嘈杂,直到日暮仍无暇休息。
夕阳留下淡淡凉荫,我高枕于东窗之下。
寒季的槐树渐渐紧缩,秋天的菊花即将握在手中。
请问现在是什么时节?凉风吹过,想起北方的骏马。
已经为思念归乡的旅客感伤,又想起离别居住的人们。
幸亏个人的嗜好不多,但桌上的公文却偏偏稀少。
既没有治理琅琊的政绩,现在只在洛阳的社群中暂歇。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋傍晚的景象,表达了诗人对时光流逝和离别之苦的感慨。开篇“昧旦多纷喧,日晏未遑舍”写出了早晨繁忙、到了黄昏还没有停歇的忙碌场景,表现出诗人的内心焦虑与不安。

接着,“落日馀清阴,高枕东窗下”描绘了夕阳西下的宁静画面,其中“高枕东窗下”则是诗人在这种环境中寻找片刻安宁的写照。这里的“高枕”,可能意味着诗人对生活的一种放纵态度,或者是在忙碌之后寻求一丝慰藉。

“寒槐渐如束,秋菊行当把”则是通过对自然景物的描绘,表达了季节更迭和生命无常的感伤。这里的“寒槐”、“秋菊”,都是深秋的象征,它们在诗人眼中不仅是美丽的自然景观,更承载着时间流逝的哀愁。

而“借问此何时,凉风怀朔马”则明确了诗人的情感倾向。他通过询问周围的人,试图找到心灵上的慰藉,同时又不禁想起了北方边塞的战马,这里蕴含着对远古英雄事迹的怀念,以及对当前孤独处境的无奈。

“已伤慕归客,复思离居者”表达了诗人对于归乡之人的感伤和对离别生活者的深切思考。这里,“慕归客”和“离居者”,都是流动中的生命形态,他们的背后有着无尽的故事与情感。

“情嗜幸非多,案牍偏为寡”则写出了诗人对于友情、爱情等私谊之情的珍惜,以及对书籍知识的执着追求。这里,“情嗜”指的是难得的情谊,而“案牍”则是书卷,这两者的结合,反映出诗人内心世界的丰富和深邃。

最后,“既乏琅琊政,方憩洛阳社”表达了诗人对于过去繁华时刻的怀念,以及对现实生活中缺失美好事物的渴望。这里的“琅琊”、“洛阳”,都是历史上的繁华之地,它们在诗人的笔下成为了记忆与憧憬的寄托。

总体而言,这首诗通过细腻的情感表达和丰富的想象,展现了诗人对生活、自然、历史的深刻感悟和独特情怀。

作者介绍
谢朓

谢朓
朝代:南北朝   字:玄晖   籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)   生辰:464~499年

谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(487),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(491),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(495),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。
猜你喜欢

辰州吊秋帆制府

锁钥南疆倚老臣,外苗内教剧艰辛。

诗吟箕尾身先逝,兵困壶头志不伸。

功罪但凭舆论定,交游均誉性情真。

孤寒八百空垂泪,并世何从得此人。

(0)

赠破袄

与汝相依五六年,每于冬日倍缠绵。

馀温无尽情无限,抛置帘栊意仍牵。

(0)

秋日早起偶成

黄花盛放气方寒,万里无云独倚栏。

兀是家家人闭户,鸡声断续梦阑珊。

(0)

比睿山纪游

苍萃睿山道,和风发籁音。

猿群近远客,旭日耀虔心。

古刹游观胜,同行耳目新。

会当倩画笔,助我发长吟。

(0)

澳门竺摩法师以寄李仙根诗索和步原韵

高僧自昔半工吟,只为山川蓄积深。

严子论诗参法味,陈公规语漫格箴。

篆香稿已传南国,禅月集疑再见今。

愧我乏才扬无本,劳君屡屡许知音。

(0)

遣怀

欲从乡语得乡音,南社东安几访寻。

还读我书谁把卷,曾相识燕或巢林。

怀中置印无人识,江上钞诗待客吟。

到此始知邮电贵,家书足抵万黄金。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1