早来留得气清明，吏捧军书课日程。
秉烛搀先书押了，闲攲凉枕数残更。
《夏日金陵制幕即事·其二》全文
- 注释
- 早来：清晨。
留得：保持。
气清明：清醒。
吏：官吏。
捧：捧着。
军书：军事文书。
课：安排。
日程：日程表。
秉烛：手持蜡烛。
搀先：急忙。
书押了：写下文书并盖章。
闲攲：悠闲地倚着。
凉枕：凉枕头。
数：数着。
残更：更漏的滴答声。
- 翻译
- 清晨到来时保持清醒，官吏捧着军事文书安排日程。
手持蜡烛急忙写下文书并盖章确认，然后悠闲地倚着凉枕数着更漏的滴答声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的场景，诗人早起享受着清新的空气，同时也在忙碌地处理公务。"吏捧军书课日程"一句表明诗人可能担任一定的官职，需要处理军事文书并安排日常事务。
"秉烛搀先书押了"这句话则展现了诗人的夜间工作情况，可能是指在灯下整理和校对文件。"闲攲凉枕数残更"一句则描绘了一种悠闲自得的情景，诗人在凉爽的枕头上数着时间的流逝，享受着清晨的宁静。
总体来说，这首诗通过对早晨生活和工作场景的细腻描写，展现了诗人对平凡生活的观察与感悟，同时也反映出了当时官员的日常工作状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏白雪诗
白圭诚自白，不如雪光妍。
工随物动气，能逐势方圆。
无妨玉颜媚，不夺素缯鲜。
投心障苦节，隐迹避荣年。
兰焚石既断，何用恃芳坚。