丞相含沙作短狐，直言长揖黯何孤。
相容幸有两人在，帝与侯家老骑奴。
《咏史.卫青》全文
- 注释
- 丞相：古代官职，宰相或丞相级别的官员。
含沙：比喻暗中诽谤或陷害。
短狐：形容人的狡猾或阴险。
直言：坦率地说出自己的意见。
长揖：古代的一种礼节，拱手高举过头再放下，表示敬意。
黯：形容心情抑郁或处境艰难。
何孤：多么孤独。
相容：相互包容，能容忍。
两人：指皇帝和另一个能容忍的人。
帝：皇帝。
侯家：诸侯或贵族之家。
老骑奴：年老的仆人，可能指的是地位较低但忠诚的人。
- 翻译
- 丞相如同含沙射影般阴险，直言不讳的你显得多么孤独。
幸好还有两个能容忍你的人存在，皇帝和侯家的老仆人。
- 鉴赏
这首诗以卫青为题材，通过比喻和讽刺的手法，描绘了丞相的狡诈与孤独。"丞相含沙作短狐"，将丞相比作含沙射影、阴险如狐的人物，暗示其不光明磊落的行为。"直言长揖黯何孤"，则写出卫青虽然敢于直言，但周围缺少理解和支持，显得孤立无援。"相容幸有两人在"，暗指皇帝与卫青之间仅存的一丝信任，而"帝与侯家老骑奴"则揭示出卫青出身低微，即使地位显赫，也只是因为皇帝的信任和侯家的背景。整体上，这首诗寓言性强，批评了当时政治环境中的权谋与孤独，对卫青的命运表达了同情与感慨。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
汝瘿和王仲仪
汝水出山险，汝民多病瘿。
或如鸟粻满，或若猿嗛并。
女惭高掩襟，男大阔裁领。
饮水疑注壶，吐词侔有梗。
樗里既已闻，杜预亦不幸。
秦人号智囊，吴瓠挂狗颈。??常柱颐，伶仃安及胫。
祗欲仰问天，无由俯窥井。
挟带岁月深，冒犯风霜冷。
厌恶虽自知，剖割且谁肯。
不惟羞把镜，仍亦愁吊影。
内疗烦羊靥，外砭废针颖。
在木曰楠榴，刳之可曰皿。
此诚无所用，既有何能屏。
膨脝厕元首，臃肿异胪顶。
难将面目施，可与胞胎逞。
贤哉临汝守，世德调金鼎。
珉俗虽丑乖，教令日修整。
风土恐随改，晨昏忧虑省。
傥欲觐慈颜，名城不难请。
和蔡枢密孟夏旦日西府书事
宫阙初晴气象饶，宝车攒毂会东朝。
重轮庆自离明发，内壤阴随解泽消。
赐篚外廷纷锦绣，燕庖中禁续薪樵。
联翩入贺知君意，咫尺威颜不隔霄。