晚晴一碧天如水，风约尘埃都扫。
素娥睡起，玉轮稳驾，初离海表。
碾破秋云，涌成银阙，光欺南斗。
想广寒宫里，风流女伴，应都把、仙歌奏。
夜永风生悄悄。耀冰雪、寒侵重峤。
今宵休道，从来此夕，阴多晴少。
坐久更深，露冷襟袖，不禁清晓。
更天风吹下，桂香拂袂，想蟠根老。
《水龙吟.赓韵中秋》全文
- 注释
- 晚晴：夜晚的晴朗。
素娥：月亮女神。
玉轮：明亮的月亮。
海表：海平面。
银阙：银色的宫殿。
南斗：星宿名，南方天空的显著星座。
广寒宫：传说中的月宫。
仙歌：神仙的歌声。
夜永：长夜漫漫。
重峤：高峻的山岭。
清晓：黎明。
桂香：桂花的香气。
蟠根：盘根错节的老树根。
- 翻译
- 夜晚的晴空如清澈的水面一般，微风轻轻扫去尘埃。
月亮女神（素娥）醒来，平稳地驾驭着明亮的圆月，刚刚离开海平面。
月亮穿过秋云，像银色的宫殿涌出，光芒甚至胜过南斗星。
想象在广寒宫中，那些风姿绰约的仙女们，应该正在演奏仙乐。
深夜静谧，月光如冰雪般明亮，寒冷侵袭着高峻的山岭。
今夜无需多言，向来这样的夜晚，阴天多于晴朗。
坐得久了，夜深露水渐凉，让人禁不住期待黎明的到来。
再有天风吹拂，带来桂花香气，仿佛能闻到那古老的桂树根部的气息。
- 鉴赏
晚晴一碧天如水，风约尘埃都扫。素娥睡起，玉轮稳驾，初离海表。这四句描绘出一个清新的秋夜景象，天空澄净如同静止的水面，微风吹拂，将地面的尘埃轻轻扫去。月亮（素娥）从沉睡中醒来，驾驶着玉制的车轮，刚刚离开大海的边际。这不仅是对自然美景的描写，也寓意诗人心中的澄明与清净。
碾破秋云，涌成银阙，光欺南斗。想广寒宫里，风流女伴，应都把、仙歌奏。这四句则转向对月亮的赞美，秋云被碾碎后化作如同银色的城堡，月光映照在南斗星上。诗人遐思于广寒宫中，那里的美丽女子们应该都是才艺出众，能将仙曲奏演得淋漓尽致。
夜永风生悄悄。耀冰雪、寒侵重峤。今宵休道，从来此夕，阴多晴少。这四句转入夜的描写，长夜中的风声轻柔而又不为人察觉，像冰雪般清冷，寒意渗透在层层叠嶂中。今夜不必多言，因为自古以来，这样的夜晚多半是阴霾占据，晴朗时刻少之又少。
坐久更深，露冷襟袖，不禁清晓。更天风吹下，桂香拂袂，想蟠根老。这最后四句则表达了诗人长时间沉浸在这种秋夜之美中的感受。随着坐在庭院中时间的流逝，露水变得更加寒冷，渗透衣襟，心头清醒异常。在这更深的夜色中，天风轻拂，将桂花的香气带下，拂过诗人的衣袂，让人不禁想起那蟠根古老的传说。
整个诗篇以秋夜为背景，用月亮、星辰、云雾、风声等自然元素织就了一幅生动的画卷。同时，又融入了对仙境生活的向往和对美好事物的赞美，展现了诗人超脱尘世、追求精神境界的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩钦圣问西洛牡丹之盛
韩君问我洛阳花，争新较旧无穷已。
今年誇好方绝伦，明年更好还相比。
君疑造化特著意，果乃区区可羞耻。
尝闻都邑有胜意，既不钟人必钟此。
由是其中立品名，红紫叶繁矜色美。
萌芽始见长蒿莱，气焰旋看压桃李。
乃知得地偶增异，遂出群葩号奇伟。
亦如广陵多芍药，闾井荒残无可齿。
淮山邃秀付草树，不产髦英产佳卉。
人于天地亦一物，固与万类同生死。
天意无私任自然，损益推迁宁有彼。
彼盛此衰皆一时，岂关覆焘为偏委。
呼儿持纸书此说，为我缄之报韩子。
隐静山访怀贤上人不遇
松上垂青蔓，蒲根泻碧泉。
高僧来不见，却返五峰前。
望芒砀山
出舟跳古岸，林外见脩冈。
回头问榜子，前巘是芒砀。
其颠有高庙，松柏郁苍苍。
迤逦堆阜属，萧条茆叶黄。
千古收王气，一川平夕阳。
人家才四五，鸡犬自相望。
尚尔想新丰，谁复思沛乡。
临流一举酒，可以喻悲伤。
寄潘歙州伯恭
我贫性爱酒，有酒无钱沽。
新安走牙兵，六月至我庐。
手中持尺题，肩上担瓦壶。
高山度青天，救此愁肠枯。
开之聊倾樽，渴肺如浇酥。
醉来欲学李白骑鲸鱼，又思阮籍跨蹇驴。
上溪无健鳞，下岭无壮驹，忆君南望空长吁。