诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《八月晦甲子雨至九月二日怀同来二僧及两子》
《八月晦甲子雨至九月二日怀同来二僧及两子》全文
宋 / 方回   形式: 古风

今年夏潦甚,秋暑亦云剧。

豳霜届授衣,垢汗著单浴。

园渴困力灌,井竭疲远汲。

甲子似宜晴,一雨竟三日。

□□□□僧,溪涨渡欲隔。

颇复念幼子,饼蔬谁与摘。

此地非我家,暂到犹是客。

归舟可上滩,深湍没巨石。

赀费殊未办,褐粟阙补籴。

空庭无来人,爬痒看檐滴。

(0)
翻译
今年夏天雨水特别多,秋天的暑热也非常严重。
到了豳地的寒霜季节,人们忙着缝制冬衣,汗水沾湿了单薄的衣物洗澡。
在园子里,我因口渴而疲惫不堪,不得不尽力灌溉,井水枯竭,只能远距离取水。
原本以为甲子日会放晴,但连续下了三天雨。
寺庙的僧人也因溪水上涨,难以过河。
我时常想念年幼的孩子,不知道他们摘菜吃饼的琐事由谁照应。
这里并非我们的家,只是暂时停留,我们仍是过客。
归途中的船可以逆流而上,但深急的水流中隐藏着大石头。
财物尚未筹备充足,粗布和粮食都缺,无法再去购买。
庭院空荡无人来访,只有看着屋檐上的雨水滴落,聊以解痒。
注释
潦:大雨。
剧:严重。
届:到、来临。
垢:污垢。
甲子:干支纪日,此处指某一天。
僧:僧人。
摘:采摘。
暂:暂时。
湍:急流。
赀费:财物。
褐粟:粗布和小米。
爬痒:瘙痒难耐。
鉴赏

这首诗描绘了作者在炎热的夏季与秋季交替时期的生活场景。开篇便描述了连绵不绝的雨水和令人烦躁的暑气,接着是衣物被露水打湿、汗水浸透单薄浴衣的生动画面。园中因缺水而显得干枯,井水也因过度汲取而变得疲乏。

诗人提到“甲子似宜晴,一雨竟三日”,表达了对天气变化无常的感慨,同时也反映出农事的紧迫性。接着是对两位僧人的思念,他们可能与作者一同经历了溪水暴涨,渡口几乎被隔断的情景。

诗中还透露出对幼子们的牵挂,他们如今是否有人照料他们在田间摘取饼蔬(一种农作物),这些都是作者远离家乡时所关心的问题。通过“此地非我家,暂到犹是客”一句,可以感受到诗人内心的孤独与漂泊之感。

归舟能够上滩,但深湍中的巨石却阻碍了行进,这里形象地表达了作者希望回家的迫切心情以及面临的困难。最后,诗人提到家中无人来往,空庭中只有檐下滴水的声音,这是对平静生活的一种渴望,也是对现实中的孤独与无奈的写照。

整首诗通过细腻的情感和生动的景物描绘,展现了诗人的个人情感和时代背景。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

送许少华中丞十六韵

汉室推贤日,周畿仗钺辰。

谋谟禆庙略,怀夹沛皇仁。

已见流亡甚,兼虞寇盗频。

旬宣催命急,拔擢拜恩新。

许子真奇杰,高才迥绝伦。

人称今法从,我识旧儒珍。

制阃心同石,飞章笔有神。

行空看骥足,跋浪偃鲸鳞。

天设关河险,时须保障臣。

百僚资弹压,四牧重咨询。

造士弦歌动,临戎鼓角振。

诗哦每横槊,局对或留宾。

令与风霆迅,恩将雨露均。

端期苏槁朽,不独静烟尘。

慷慨匡时志,勤劬报主身。

即看勋业地,图画照麒麟。

(0)

何处难忘酒二首·其一

何处难忘酒,茫茫宇宙间。

浮生无百岁,壮志有千年。

穷达非由我,贤愚不系天。

此时无一盏,心事向谁宣。

(0)

螺川

江上晚来雨,濛濛湿秋光。

螺川届重九,负此节序芳。

登高若无缘,回首思故乡。

粲粲篱下菊,秋风为谁香。

故乡日已远,愁绪日已长。

岭海极天际,前途杳茫茫。

送仆从此回,附书慰高堂。

扁舟忽不见,引领空徬徨。

(0)

江施二生与医官陶野冒雨登山人多笑之戏作歌

江生施生颇好奇,偶逢陶野奇更痴。

共言山外有佳寺,劝予往游争愿随。

是时雷雨云雾塞,多传险滑难车骑。

两生力陈道非远,野请登高觇路歧。

三人冒雨陟冈背,即仆复起相牵携。

同侪咻笑招之返,奋袂经往凌嵚崎。

归来未暇顾沾湿,且说地近山径夷。

青林宿霭渐开霁,碧巘绛气浮微曦。

津津指譬在必往,兴剧不到旁人嗤。

予亦对之成大笑,不觉老兴如童时。

平生山水已成癖,历深探隐忘饥疲。

年来世务颇羁缚,逢场遇境心未衰。

野本求仙志方外,两生学士亦尔为。

世人趋逐但声利,赴汤踏火甘倾危。

解脱尘嚣事行乐,尔辈狂简翻见讥。

归与归与吾与尔,阳明之麓终尔期。

(0)

赠守中北行二首·其二

来何匆促去何迟,来去何心莫漫疑。

不为高堂双雪鬓,岁寒宁受北风欺。

(0)

别友

幽寻意方结,奈此世累牵。

凌晨驱马别,持杯且为传。

相求苦非远,山路多风烟。

所贵明哲士,秉道非苟全。

去矣崇令德,吾亦行归田。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1