微官讵足施才具，每向閒中有佳句。
要同秦系下长城，却笑屈原无圣处。
穿天出月摘清芬，煎胶续弦唯有君。
命题探韵侪辈分，昂昂野鹤在鸡群。
绿发才名今白首，未数凭虚与乌有。
会当载酒擘鸾笺，共试吟边三昧手。
《题叶省干见示诗卷次韵一篇》全文
- 拼音版原文全文
题 叶 省 干 见 示 诗 卷 次 韵 一 篇 宋 /喻 良 能 微 官 讵 足 施 才 具 ，每 向 閒 中 有 佳 句 。要 同 秦 系 下 长 城 ，却 笑 屈 原 无 圣 处 。穿 天 出 月 摘 清 芬 ，煎 胶 续 弦 唯 有 君 。命 题 探 韵 侪 辈 分 ，昂 昂 野 鹤 在 鸡 群 。绿 发 才 名 今 白 首 ，未 数 凴 虚 与 乌 有 。会 当 载 酒 擘 鸾 笺 ，共 试 吟 边 三 昧 手 。
- 翻译
- 小小的官职怎能施展才华，常常在闲暇时写下优美的诗句。
我希望能像秦系一样建功立业，却笑屈原未能找到真正的圣贤之道。
穿越云霄，明月之下采摘清香，只有你才能续写美妙的诗篇。
在诗歌创作中，你的水平与同辈相当，如同高傲的野鹤在鸡群中独立。
从青春才子到满头白发，你从未因虚无和不存在的事物而气馁。
将来定会带着美酒，展开精致的诗笺，共同探索诗歌创作的深奥之处。
- 注释
- 微官：小官职。
讵足：怎能足够。
佳句：优美诗句。
秦系：历史上的能人。
屈原：古代诗人。
清芬：清香。
煎胶续弦：比喻创作诗歌。
侪辈：同辈。
昂昂：高傲的样子。
凭虚：虚无的事物。
乌有：不存在的事物。
载酒：带着美酒。
擘鸾笺：展开精致的诗笺。
三昧手：诗歌创作的精妙技艺。
- 鉴赏
这首宋诗是喻良能所作，他以谦逊的态度表达了对叶省干诗才的赞赏。首句"微官讵足施才具"，诗人自谦自己的官职微小，不足以展现全部才华，但在闲暇时却能写出佳句，流露出对创作的热爱。接下来的"要同秦系下长城，却笑屈原无圣处"，诗人以秦系自比，意欲与叶省干共同创作，甚至认为自己在文学上超越了屈原，显示出对友人极高的评价。
"穿天出月摘清芬，煎胶续弦唯有君"，诗人赞美叶省干的诗才如同穿透云霄、映照月色的清香，只有他才能续写美妙的篇章。"命题探韵侪辈分，昂昂野鹤在鸡群"，喻良能将叶省干比喻为鹤立鸡群的文坛高手，他的诗歌才华在同辈中独树一帜。
最后两句"绿发才名今白首，未数凭虚与乌有"，感慨时光荏苒，叶省干从年轻时的才华横溢到如今白发苍苍，但仍不减其创作的热情。"会当载酒擘鸾笺，共试吟边三昧手"，诗人期待与叶省干一同饮酒赋诗，共同探索诗歌创作的深奥之处。
整体来看，这是一首表达对友人诗才赞美和期待合作的诗，语言流畅，比喻生动，体现了宋诗的婉转含蓄之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和雷侍郎省身湖上遇雪
回舟望见雪来时，此兴山阴不与知。
天上白衣殊变化，人间臭腐正神奇。