诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《侍宴赋得归雁》
《侍宴赋得归雁》全文
唐 / 徐铉   形式: 五言律诗  押[微]韵

夜静群动息,翩翩一雁归。

清音天际远,寒影月中微。

何处云同宿,长空雪共飞。

阳和常借便,免与素心违。

(0)
翻译
夜晚寂静,万物休憩,一只孤雁独自归巢。
清脆的雁鸣从天边传来,月光下它的身影显得孤单而微小。
不知何处的云朵与它共眠,空中飘落的雪花仿佛与它同行。
温暖的阳光常常借机照耀,让它不必违背内心纯洁的愿望。
注释
夜静:夜晚安静。
群动息:万物停止活动。
翩翩:轻盈的样子。
雁:大雁。
清音:清脆的声音。
天际:天边。
寒影:寒冷的身影。
月:月亮。
何处:哪里。
云同宿:云朵相伴。
长空:广阔的天空。
雪共飞:雪花一起飘落。
阳和:温暖的阳光。
常借便:常常借助机会。
素心:纯洁的心愿。
违:违背。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夜幕降临、雁飞归巢的宁静画面,透露出诗人对自然之美的细腻感受与深刻把握。开篇"夜静群动息"四字,以简洁的笔触勾勒出夜晚动物们安歇的景象,营造了一种万籁俱寂、天地交融的氛围。

接着"翩翩一雁归",描绘了孤雁回巢的情形,"翩翩"二字生动传神,捕捉到了鸟儿飞翔时轻盈自如的姿态。诗人通过对雁的观察,不仅展现了其对自然之美的欣赏,更透露出一种孤独或寂寞的情怀。

第三句"清音天际远",写出了雁鸣声在夜空中回荡,传递至极远的地方。这里的"清音"不仅是对声音质感的描绘,也暗示了诗人内心的清澈与纯净。而"天际远",则扩展了空间感,使读者感受到一种无边界的自由与广阔。

第四句"寒影月中微",则是对月下景象的细腻描写。夜晚的寒气使得月光显得更加清冷,而这种清冷又恰到好处地衬托出了诗人的孤独感受。

接下来"何处云同宿,长空雪共飞",诗人通过设问来表达自己与自然之间的亲密关系。"云同宿"暗示了诗人与大自然之间的和谐共生,而"长空雪共飞"则是对自由自在生活状态的向往,这里的"共飞"更增添了一份超脱尘世的意境。

末句"阳和常借便,免与素心违",表达了诗人希望在温暖舒适的环境中保持内心的纯净,不愿让外界的喧嚣干扰到自己的本真情感。这里的"阳和"象征着和谐美好的状态,而"借便"则是希望能够长久地保持这种状态,避免与自己内在真诚的情感发生冲突。

总体而言,这首诗通过对夜晚自然景观的细腻描绘,展现了诗人对于自由、孤独和纯净生活状态的向往,同时也反映出了诗人深厚的情感世界和丰富的内心生活。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

送瓒上人住草堂寺

一片烟霞锁万松,周颙故宅此山中。

乡时冠盖俱陈迹,今日楼台是梵宫。

钟阜过云生湿翠,宝花飞雨落晴空。

白头开士今来住,尽喜名山得远公。

(0)

寓意

微云敛雨天气清,松声出树秋泠泠。

窗户长含薜萝色,溪流或带蛟龙腥。

一官到手不可避,万事投我徒劳形。

飘然曳杖出门去,无数好山江上青。

(0)

送屠先生

云际重登槜李船,纷纷离思满山川。

十年为客双蓬鬓,千里还家一旧毡。

南浦斜阳芳草色,东风啼鸟落花天。

烟霞故旧如相见,毋惜登临费酒钱。

(0)

次趣上人病中韵

卧病维摩室,惊闻两月过。

故人方外少,乡思枕边多。

古灶燃松竹,香烟出薜萝。

兴来聊赋咏,清婉逼阴何。

(0)

题倪云林竹·其六

不见高人倪幼霞,流传遗墨尚清华。

凤毛零落湘江水,春雨新梢整复斜。

(0)

赋钵送僧道衍

旧日天王献,初因佛祖传。

藏龙元有法,乞米但随缘。

不受萧郎击,宁求魏后怜。

托归村口寺,洗傍石根泉。

此去留香积,当参饱饭禅。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1