行人有公论，知县得奇才。
祖世今衰矣，吾兄亦壮哉。
可能千里到，不破一朝来。
当日王猷兴，真成访戴回。
《寄常山晋叟兄》全文
- 拼音版原文全文
寄 常 山 晋 叟 兄 宋 /苏 泂 行 人 有 公 论 ，知 县 得 奇 才 。祖 世 今 衰 矣 ，吾 兄 亦 壮 哉 。可 能 千 里 到 ，不 破 一 朝 来 。当 日 王 猷 兴 ，真 成 访 戴 回 。
- 翻译
- 人们普遍认为，知县得到了非凡的人才。
家族的荣光如今已衰落，我的兄长却依然英姿焕发。
他或许能不远千里而来，不会错过这次相聚的机会。
当年王徽之兴起访友之情，如今真的像访戴逵一样归来。
- 注释
- 行人：一般人。
公论：公众的评价。
知县：地方官员。
奇才：非凡人才。
祖世：家族世代。
衰矣：已经衰落。
吾兄：我的兄长。
壮哉：非常健壮或有活力。
可能：或许。
千里：遥远的距离。
不破：不会错过。
一朝：一次机会。
王猷：王徽之，晋代名士。
兴：兴起。
真成：果然成为。
访戴回：访友归来。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家苏轼（苏洵之子）所作，名为《寄常山晋叟兄》。从诗中可以感受到作者对远方兄弟深厚的情谊和赞赏，以及对于人才的发现与推崇。
"行人有公论，知县得奇才。"
这里表达了路人皆知，有一个贤能的地方官吏，他能够识别并提拔出色的才能。这两句既是对当地行政长官的肯定，也反映出作者对于人才的重视。
"祖世今衰矣，吾兄亦壮哉。"
这两句诗表达了作者对于家族过去辉煌与现在式微的感慨，同时也强调了兄弟在壮年的活力和潜力。这不仅是对个人家庭史的回顾，也是一种文化传承的渴望。
"可能千里到，不破一朝来。"
诗人表达了一种坚定的信念，即便是跨越千山万水的距离，也不会动摇他急速前往的心志。这展示了作者坚定不移的决心和对远方兄弟的深情。
"当日王猷兴，真成访戴回。"
最后两句，诗人通过历史上的故事来映衬自己的行动。王猷、真成和戴回都是古代以忠诚著称的人物，作者借此表明自己也将像他们一样，不畏艰难地去寻找和会见兄弟。这是对兄弟深情厚谊的一种寄托。
整首诗不仅展现了苏轼的文学才华，更重要的是，它传达了一种超越时空的深沉情感，以及对于人才和忠诚品质的高度尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其二题永丰杨少游提点一枝堂
万事几时足，日月自西东。
无穷宇宙，人是一粟太仓中。
一葛一裘经岁，一钵一瓶终日，老子旧家风。
更著一杯酒，梦觉大槐宫。记当年，吓腐鼠，叹冥鸿。
衣冠神武门外，惊倒几儿童。
休说须弥芥子，看取鹍鹏斥鴳，小大若为同。
君欲论齐物，须访一枝翁。
洞庭春色，并引
二年洞庭秋，香雾长噀手。
今年洞庭春，玉色疑非酒。
贤王文字饮，醉笔蛟龙走。
既醉念君醒，远饷为我寿。
瓶开香浮座，盏凸光照牖。
方倾安仁醽，莫遣公远嗅。
要当立名字，未用问升斗。
应呼钓诗钩，亦号扫愁帚。
君知蒲萄恶，正是嫫母黝。
须君滟海杯，浇我谈天口。
次韵朱光庭喜雨
久苦赵盾日，欣逢傅说霖。
坐知千里足，初觉两河深。
破屋常持伞，无薪欲爨琴。
清诗似庭燎，虽美未忘箴。
- 诗词赏析