酷矣杖流血，奇哉鱼跃冰。
能令母心悟，不异已亲生。
《贤者之孝二百四十首·其一四五王延》全文
- 翻译
- 多么残忍啊，杖刑让犯人流血不止。
多么奇特，鱼儿竟然在冰上跳跃。
- 注释
- 酷矣：形容非常残忍。
杖流血：杖刑导致流血。
奇哉：真是罕见。
鱼跃冰：鱼儿在冰面上跳跃。
母心：母亲的心。
悟：领悟，明白。
不异：无异于。
已亲生：自己的亲生骨肉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅严寒中感人至深的画面。"酷矣杖流血"，形象地刻画出孝子在寒冬中为母亲按摩，以至于杖头都因用力过猛而流出鲜血，展现出孝子对母亲的深深关爱和无私付出。"奇哉鱼跃冰"则以鱼儿在冰面上跳跃的意象，象征着孝子不顾艰难，决心让母亲感受到生活的温暖与希望。
"能令母心悟"，表达的是孝子的行为感动了母亲，使她的心灵得到了触动，理解到儿子的孝心如同亲生骨肉一般。这句诗揭示了孝行的力量，即使是最微小的举动也能触动人心，增进亲情。
整体来看，这首诗以简洁的语言和生动的意象，赞美了孝道的伟大，体现了中华民族传统美德中的孝顺精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙子十月二十八日初发乡邑述征有作
旅宦添从事，卧痾辍归田。
俛仰似昨日，荏苒踰三年。
末路谢贞素，积习惭夤缘。
整驾别乡邑，薄言重徂迁。
瞻途背梁宋，振策指幽燕。
昔往遗维絷，今来就纠缠。
岂伊行役叹，畏此平生愆。
婴世迫物累，抚化怀冥筌。
齐契百年内，高揖千载前。
虑存迹匪亏，意惬道仍全。
斯言俟明哲，因歌遂成篇。