百病起于情，情轻病亦轻。
可能无系累，却是有依凭。
秋月千山静，春华万木荣。
若论真事业，人力莫经营。
《百病吟》全文
- 拼音版原文全文
百 病 吟 宋 /邵 雍 百 病 起 於 情 ，情 轻 病 亦 轻 。可 能 无 係 累 ，却 是 有 依 凭 。秋 月 千 山 静 ，春 华 万 木 荣 。若 论 真 事 业 ，人 力 莫 经 营 。
- 注释
- 病：疾病。
情：情感。
系累：牵累。
依凭：依托。
秋月：秋天的月光。
千山：千座山。
春华：春天的花朵。
万木：万棵树。
真事业：真正的事业。
人力：人的力量。
经营：经营，完成。
- 翻译
- 所有的疾病都源于情感，情感淡薄，疾病也会随之减轻。
或许不会受到太多牵累，但情感却有所依托。
秋天的月光洒满寂静的千山，春天的花朵盛开在万木之中。
如果谈论真正的事业，没有人能仅凭人力去完成。
- 鉴赏
这首诗名为《百病吟》，是宋代哲学家邵雍所作。诗中以疾病与情感的关系为切入点，强调了情绪对身体健康的影响。首句“百病起于情”表明疾病往往源于内心的情感波动，接着“情轻病亦轻”进一步阐述了心情愉悦、轻松时身体状况也会相应好转。诗人认为，人们可以通过调整心态来减轻病痛，即“可能无系累，却是有依凭”。
接下来的两句描绘了自然景象，“秋月千山静”象征着宁静和祥和，暗示内心的平静有助于健康；“春华万木荣”则寓意生机勃勃，提醒人们保持积极乐观的态度。最后，诗人以“若论真事业，人力莫经营”作结，指出真正的事业并非外在物质追求，而是内心的修养和精神境界，这需要个人内在的努力而非外在的经营。
总的来说，这首诗寓言深刻，借疾病与情感的关系，倡导人们注重内心世界的和谐与平静，提倡通过精神层面的修炼来实现健康和真正的事业。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
秋霁潼关驿亭
霁色明高巘，关河独望遥。
残云归太华，疏雨过中条。
鸟散绿萝静，蝉鸣红树凋。
何言此时节，去去任蓬飘。
郊居岁暮因书所怀
养拙方去諠，深居绝人事。
返耕忘帝力，乐道疏代累。
翛然衡茅下，便有江海意。
宁知肉食尊，自觉儒衣贵。
烟霜当暮节，水石多幽致。
三径日闲安，千峰对深邃。
策藜出村渡，岸帻寻古寺。
月魄清夜琴，猿声警朝寐。
地偏芝桂长，境胜烟霞异。
独鸟带晴光，疏篁净寒翠。
窗前风叶下，枕上溪云至。
散发对农书，斋心看道记。
清言覈名理，开卷穷精义。
求誉观朵颐，危身陷芳饵。
纷吾守孤直，世业常恐坠。
就学缉韦编，铭心对欹器。
元和畅万物，动植咸使遂。
素履期不渝，永怀丘中志。
奉和陈阁老寒食初假当直从东省往集贤因过史馆看木瓜花寄张蒋二阁老
昼漏沈沈倦琐闱，西垣东观阅芳菲。
繁花满树似留客，应为主人休浣归。