利名都不到胸中，由此胸中气自冲。
既爱且憎皆是病，灵台何日得从容。
《利名吟》全文
- 拼音版原文全文
利 名 吟 宋 /邵 雍 利 名 都 不 到 胸 中 ，由 此 胸 中 气 自 冲 。既 爱 且 憎 皆 是 病 ，灵 台 何 日 得 从 容 。
- 翻译
- 名利都不放在心上，因此心中自然充满浩然之气。
对人既爱又恨都是内心的困扰，心灵何时才能得到平静。
- 注释
- 利名：名利。
不到：不放在心上。
胸中：内心。
气：浩然之气。
自冲：自然而然地充满。
既爱：同时喜欢和。
且憎：并且厌恶。
皆是：都是。
病：困扰。
灵台：心灵。
何日：何时。
得：能够。
从容：平静。
- 鉴赏
这首诗名为《利名吟》，作者是宋代的邵雍。诗中表达了一种超脱世俗名利的态度。诗人认为，如果心中不被名利所扰，自然会有一种内心的平静和力量（"利名都不到胸中，由此胸中气自冲"）。他进一步指出，对事物的过度喜爱或憎恶都是心灵的负担（"既爱且憎皆是病"），表达了追求心灵宁静的愿望，希望有一天能心境从容，达到"灵台得从容"的境地。整体上，这首诗体现了诗人淡泊名利、追求精神自由的人生哲学。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢