春渍苔纹沿石塔，月含松韵杂琴声。
《句·其二》全文
- 翻译
- 春天的雨点润湿了石头塔上的青苔，月光中松树的韵味与琴声交织在一起。
- 注释
- 春渍：春天的雨水浸润。
苔纹：青苔的纹理。
石塔：石头建造的塔。
月含松韵：月光中松树的声音或气息。
杂琴声：与琴声混合。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅静谧的夜景图。春天时节，苔藓沿着古老石塔缓缓攀爬，每一寸都是时间的痕迹。月光下，松林中的风声与琴声交织在一起，营造出一种超凡脱俗的意境。
"春渍苔纹沿石塔" 一句中，“春渍”指的是春天时节雨水的滋润，使得苔藓得以生长。"苔纹"形容苔藓细小如线，"沿石塔"则是这些绿意盎然的生命力在坚硬的古迹上展现其柔和的一面。
"月含松韵杂琴声" 一句中，“月含”意味着月光中似乎蕴含了松林的清幽气息。"松韵"指的是松林中的风声，而“杂琴声”则是自然界的声音与人间的琴声交织在一起，形成了一种和谐而又深远的音乐。
整体上，这两句诗通过对视觉、听觉细腻描绘，将读者带入一个宁静、神秘且充满古色古香的夜晚环境中。
- 作者介绍
-
王钦若
王钦若（962年—1025年），字定国，临江军新喻（今江西新余市）人。北宋初期政治家，宋真宗时期宰相、主和势力代表。王钦若为淳化三年（992年）进士甲科及第。历任秘书省校书郎、太常丞、左谏议大夫、参知政事、刑部侍郎等职。澶渊之战时，王钦若主张迁都金陵，与宰相寇准对立，出判天雄军。大中祥符初年，为迎合宋真宗仙道需求，伪造天书，争献符瑞，封禅泰山。他二度为相，被时人称为“瘿相”。天圣三年（1025年）卒，追赠太师、中书令，谥号“文穆”。因主导编纂《册府元龟》而知名。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠王南仲
妙语富停蓄，高标邈巉岩。
半面逆旅中，知子固不凡。
语离今几时，岁月如惊帆。
南谯再相遇，黄尘扑征衫。
握手互叹息，白发不可芟。
吾侪与世疏，触事俱殽函。
饥鹰久已疲，狡兔方自毚。
二顷可以休，此意神所监。
纵复落痴钝，犹应免贪馋。
一语子可思，病马愁辔衔。
寄语同社人，吾将老寒岩。