山色供开镜，溪光照掩扉。
暗虫先夜响，萎叶近秋飞。
灌垄晴蔬出，开笼暮鹤归。
鸣琴坐朗月，轻露点秋衣。
《和西斋》全文
- 拼音版原文全文
和 西 斋 宋 /张 耒 山 色 供 开 镜 ，溪 光 照 掩 扉 。暗 虫 先 夜 响 ，萎 叶 近 秋 飞 。灌 垄 晴 蔬 出 ，开 笼 暮 鹤 归 。鸣 琴 坐 朗 月 ，轻 露 点 秋 衣 。
- 注释
- 山色：山间的景色。
供：提供。
开镜：如同镜子般清晰。
溪光：溪水的光芒。
掩扉：照亮门扉。
暗虫：夜间活动的小虫。
夜响：开始鸣叫。
萎叶：枯黄的叶子。
秋飞：随着秋天飘落。
灌垄：灌溉过的田垄。
晴蔬：晴天生长的蔬菜。
出：显现出来。
暮鹤：傍晚归巢的鹤。
鸣琴：弹奏琴声。
朗月：明亮的月亮。
轻露：细微的露珠。
秋衣：秋日的衣物。
- 翻译
- 山色如镜供人照，溪光映入门扉。
夜晚暗虫开始鸣叫，枯叶临近秋季纷飞。
雨后蔬菜在晴空下生长，傍晚笼中的鹤儿归巢。
抚琴声中，明月高悬，轻露打湿了秋衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山中秋夜的静谧图景，通过细腻的笔触展现了自然界的和谐与诗人的内心世界。
“山色供开镜”一句，以山的颜色比喻为自然之镜，将山川之美如实反映。接着，“溪光照掩扉”，溪水的光芒透过门缝，营造出一种幽静的氛围。
“暗虫先夜响”写出了秋夜里昆虫的叫声，预示着季节的更替。而“萎叶近秋飞”则是对枯叶在秋风中随意飘落的情景的描绘，表达了时间流逝和自然界的轮回。
“灌垄晴蔬出”一句，展示了农事活动中的劳作情景，田地在晴朗的天气下露出了青翠的庄稼。而“开笼暮鹤归”则描写了一日落幕时，放飞鸟儿回巢的情形，显现出一种返家的宁静。
最后，“鸣琴坐朗月”，诗人在明亮的月光下弹奏琴瑟，传递出了悠扬的音乐和诗人的闲适心境。而“轻露点秋衣”则是对夜晚微露带来的凉意，以及穿上长衣以应节气变化的细腻描写。
整首诗通过山、溪、昆虫、树叶等自然元素，勾勒出一幅生动的秋夜图卷。同时，诗人也将个人情感融入自然之中，以此表达了对静谧生活的向往和赞美。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
送许士龙秘校
南山雾豹隐，北海风鹏飞。
显晦不在人，屈伸各有时。
之子后来秀，蹑屩飘长裾。
俗眼变青白，论士相目皮。
父执谢艮斋，片言借吹嘘。
闻君方远游，行李将何如。
食梅不免酸，弹铗不免悲。
易尽床头金，难浣衣上缁。
白发倚门望，岂宜去庭闱。
林乌能反哺，人亦称其慈。
勿徒走踆踆，而更归迟迟。
志定学始进，身臞道方肥。
譬如汲深井，脩绠斯得之。
持此为亲荣，玉润山含辉。
苦言当赠策，申以南陔诗。
再用元韵因简县庠诸先辈
书生卯饭动及午，姜糁菜丝烦自煮。
异时甘脆屋渠渠，出自空肠千卷书。
竹间杵臼相敲击，茶不疗饥何苦吃。
泉新火活费裁排，呼奴更挈铜瓶来。
蜀客见之心逐逐，暂借纸窗休茧足。
归欤家在淮湖边，草魁可买无青钱。
不办云腴供粥饮，空有束诗如束笋。
青箬小分鹰爪香，江上拿舟当远引。
太平道中遇流民
丁男负荷力已疲，弱妻稚子颜色悲。
亲戚坟墓谁忍弃，嗟尔岂愿为流移。
春蚕成茧谷成穗，输入豪家无孑遗。
丰年凛凛不自保，凶年菜色将何如。
但忧衔恨委沟壑，岂暇怀土安室庐。
故乡既已不可居，他乡为客将谁依。
黄鸡啄黍白酒熟，去家未久吾怀归。
农桑不事得温饱，见尔令人颜忸怩。