诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和黄先卿即事五首·其四》
《和黄先卿即事五首·其四》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[东]韵

生理今何似,丰年亦屡空。

有愁催发白,无药驻颜红。

归计何时决,诗家乃尔穷。

悲风吹宰木,吾亦梦江东。

(0)
翻译
如今身体怎么样,丰收年景也常常空虚。
忧虑催生了白发,却没有药物留住青春的红润。
回归的计划何时能定下,诗人竟如此困顿。
悲伤的风摇动着官署的树木,我也在梦中想念江东故乡。
注释
生理:身体健康状况。
今何似:现在怎么样。
丰年:丰收之年。
屡空:经常空虚。
愁:忧虑。
催发:催生。
白:白发。
驻颜红:留住青春的红润。
归计:回归的计划。
何时决:何时决定。
诗家:诗人。
乃尔穷:竟然如此困顿。
悲风:悲伤的风。
宰木:官署的树木。
梦江东:梦回江东。
鉴赏

这首诗是北宋时期诗人王炎所作,属于中晚唐以降的感伤派风格。开篇两句“生理今何似,丰年亦屡空”表达了对生命无常与岁月匆匆的感慨,"生理"指的是生命之道,"丰年"则是繁华富足之年,但即使是在最美好的时候,终究也会变得一片荒凉。

接下来的“有愁催发白,无药驻颜红”进一步描绘了时间对人生的影响。诗人通过"愁"和"药"来强调了无法阻止衰老的现实,即使心中充满忧虑也只能加速时光对容颜的侵蚀。

“归计何时决,诗家乃尔穷”则是诗人表达自己对于归隐田园生活的渴望,以及对于诗歌创作的无奈与困顿。"归计"指的是计划回归自然的生活,而"诗家乃尔穷"则是说作为一个诗人,他在物质上和精神上的贫乏。

最后两句“悲风吹宰木,吾亦梦江东”中,“悲风”象征着秋天的萧瑟,以及由此引起的情感波动。"宰木"则是比喻诗人自身的处境,如同被风雨摧残的树木。而“吾亦梦江东”表达了诗人对于往昔美好时光的怀念之情,"江东"常作为古代文人对美好生活的一种象征。

总体而言,这首诗通过生理与岁月、愁绪与容颜、归隐与创作、风景与梦想之间的对比和联结,抒发了诗人对于生命无常、时光易逝以及个人才华难以施展的深沉感慨。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

送陈驾部锡卿还钱塘省亲·其三

白云千里故园心,海上青山辨武林。

燕雁度江天渺渺,吴枫接岸日阴阴。

(0)

古意·其一

无日不秋声,新故愁相接。

何当一夕风,尽彫千树叶。

(0)

黄侍御协恭督学南畿赋此寄之

美人南国去,建业路漫漫。

六代豪华歇,三秋芳杜残。

古台曾凤下,钟阜自龙蟠。

云度三江远,潮生白日寒。

文章知道重,品藻得人难。

侧席天王意,乘骢正北看。

(0)

九日寄邹子序

少小论交已白头,别来幽事负沧洲。

吴中旧侣惟君在,江上青山重我愁。

竹叶漫倾孤馆月,菊花空老故园秋。

欲乘兰棹东归去,共息尘机对海鸥。

(0)

春夜张宪副叔载宅饯别赵宪使子后赴大梁得游字

春宵残月转西楼,醉听琴声别鹤愁。

宦迹更堪燕市别,才名不负兔园游。

中原赤子心仍切,北塞黄云战未休。

华发应嗟勋业晚,行看击楫大河流。

(0)

雪夜集吴进士明可宅候李给事元树吴进士子修不至得楼字

黄云黯澹低神州,风雪晚来殊未休。

春色连天变老树,寒光夺月明高楼。

初成谢赋此时兴,还听郢歌中夜留。

二妙不来更秉烛,笛声凄断梅花愁。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1