诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送子婿崔真父归长城》
《送子婿崔真父归长城》全文
唐 / 刘长卿   形式: 七言律诗  押[寒]韵

送君卮酒不成欢,幼女辞家事伯鸾。

桃叶宜人诚可咏,柳花如雪若为看。

心怜稚齿鸣环去,身愧衰颜对玉难。

惆怅暮帆何处落,青山无限水漫漫。

(0)
拼音版原文全文
sòng婿cuīzhēnguīchángchéng
táng / liúchángqīng

sòngjūnzhījiǔchénghuānyòujiāshìbǎiluán
táorénchéngyǒng

liǔhuāxuěruòwèikàn
xīnliánzhì齿chǐmínghuánshēnkuìshuāiyánduìnán

chóuchàngfānchùluòqīngshānxiànshuǐmànmàn

翻译
我为你斟满一杯酒,却无法带来欢乐,因为你即将离开,年轻的女儿要追随伯鸾远行。
桃叶的美丽确实值得赞美,柳花像雪一样洁白,但如何能忍心观看你离去的背影。
我心中怜惜你的幼小年纪,听到环佩声声,自己却因衰老面容而感到惭愧,面对美玉都觉难堪。
看着你傍晚的船帆渐渐消失,我满怀惆怅,不知它会落在哪里,只看见青山连绵,江水浩渺无边。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人刘长卿的作品,表达了对朋友离别的不舍和深沉的情感。首句“送君卮酒不成欢”直接点出了诗人在送别时难以释怀的心情,“卮酒”指的是古人用来祝福和纪念的手法,但即便如此,也无法完全表达内心的忧伤。

第二句“幼女辞家事伯鸾”则是从侧面描绘出离别的情景,通过一个小女孩对伯鸾(可能是父亲或兄长)告别的场景,凸显了离别时家庭成员间的不舍之情。

接着,“桃叶宜人诚可咏,柳花如雪若为看”两句通过对自然景物的描绘,传达出诗人内心的情感。桃叶和柳花在这里成为诗人情感的寄托,既表明了诗人的喜好,也暗示着离别后的孤独与凄凉。

“心怜稚齿鸣环去,身愧衰颜对玉难”两句则进一步深化了这种情感,通过对幼儿和老人形象的描绘,表达了诗人对于亲人的思念之深,以及面对离别时个人外貌变化带来的自责与忧伤。

最后,“惆怅暮帆何处落,青山无限水漫漫”则是全诗的高潮部分。这里通过对远去船帆和广阔自然景观的描绘,表达了诗人对于朋友离别后的无尽思念与孤独感受。

整首诗通过细腻的情感描写和精美的自然意象,展现了一幅送别时难以割舍的情感画卷。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

立春和卢星野方伯韵杂兴·其七

吮舐嗟流俗,叔疑岂异哉。

蝇声纷止棘,蛇影每侵杯。

枸杞参差长,桃花次第开。

春风如许趣,行乐且蒿莱。

(0)

和韵呈欧祯伯亲丈·其一

吏隐古寺北,驱车一往寻。

初秋槐影合,过雨藓痕深。

坐久香添茗,谈清风入林。

非关禅定意,自觉思幽沉。

(0)

藕花亭杂咏为梁浮山中书·其四

一瓣可游仙,花潭到九天。

歌声微远岸,棹影入轻烟。

举袂招那得,凌波去可怜。

坐令同赏伴,怅望五云边。

(0)

秋江送远·其十

清尊宾主扁舟,解携珠海伤秋。

不知何处吹篴,咽断寒江夜流。

(0)

舟行用卢方伯莘老韵·其一

晴云度碧空,宿雨江如注。

急滩过画船,好景那能驻。

(0)

舟行步一杯亭春望前韵·其一

豸服久行春,春心漫浩浩。

画角引风清,蒲帆依露缟。

春昼日以长,春华日以老。

望望葛阳溪,两岸盈芳草。

舟行迅碧流,棹歌声自好。

棹歌复棹歌,青蓑寒在抱。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1