沉醉犹难别帝州，满城春色重淹留。
公闲预想消魂处，望阙频登海上楼。
《赴潮阳倅·其一》全文
- 翻译
- 即使沉醉也难以离开这繁华都城，满城的春色让人流连忘返。
在公务之余，他想象着心碎的地方，常常登上海边的高楼遥望京城。
- 注释
- 沉醉：深深陶醉。
帝州：京都，这里指长安。
满城：全城。
春色：春天的景色。
淹留：长时间逗留。
公闲：公务之余。
消魂处：令人伤心的地方。
望阙：眺望皇宫（代指京城）。
频登：频繁登上。
海上楼：可能指靠近海边的高楼，寓意远离京城。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈尧佐的《赴潮阳倅(其一)》。诗中表达了诗人即将离开繁华帝都，对美景和公务之余的深深眷恋之情。"沉醉犹难别帝州"一句，以沉醉的状态难以割舍对都城的依恋，展现了诗人对京城生活的留恋。"满城春色重淹留"进一步描绘了春天的景色之美，使得诗人不愿离去，流连忘返。
"公闲预想消魂处"写诗人想象在公务之余，那些令人心碎的地方，可能是与亲朋好友离别的场景，也可能是对京城美好记忆的回味。"望阙频登海上楼"则通过频繁地登上海边的楼阁，表达了诗人遥望京城、寄托思念之情的动作，体现出他对故乡和朝廷的深深挂念。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人细腻的情感世界和对京城生活的深深怀念。
- 作者介绍
-
陈尧佐
陈尧佐（963年—1044年10月26日），字希元，号知余子。阆州阆中人。北宋大臣、水利专家、书法家、诗人，左谏议大夫陈省华次子、枢密使陈尧叟之弟、天雄军节度使陈尧咨之兄。端拱元年（988年），陈尧佐进士及第，授魏县、中牟县尉。咸平初年，任潮州通判。历官翰林学士、枢密副使、参知政事。景祐四年（1037年），拜同中书门下平章事。康定元年（1040年），以太子太师致仕。朝代：宋 字：希元 号：知余子 籍贯：阆州阆中 生辰：963年—1044年10月26日
- 猜你喜欢
换车行
冰冻马蹄行不止，历尽千山复千水。
边门未出已难堪，况出边门二千里。
沈阳城北换柴车，柴车换得无人使。
坡陀木石相枝撑，谷口泥淖多呀坑。
日日辕摧与毂折，翻云覆雨如人情。
人情翻覆乌可识，出门步步行荆棘。
涕泪沾巾向北风，但见庭闱死亦得。