寒圃萧萧雨气收，敛房障叶似凝愁。
情知边地霜风恶，不肯将花剩占秋。
《木芙蓉》全文
- 翻译
- 寒冷的菜园中雨后的气息渐渐消散，叶子紧紧收拢像凝结着忧愁。
尽管深知边疆的寒风恶劣，却仍不愿让花朵独自承受秋天的凋零。
- 注释
- 寒圃：寒冷的菜园。
萧萧：形容风雨声或草木摇曳声。
敛房：叶子紧闭。
障叶：遮蔽叶子。
凝愁：凝聚着忧愁。
情知：深知。
边地：边疆地区。
霜风：寒冷的风。
恶：恶劣。
剩占：独占。
秋：秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象。"寒圃萧萧雨气收"，写的是深秋时节，园圃中的植物因凉气和细雨而显得萧萧凄凄，生机似乎在这种天气中逐渐收敛起来。"敛房障叶似凝愁"，则形象地表达了树木为了抵御寒冷，将自己的生命力也像人一样把温暖和活力藏匿起来，仿佛它们也有着深沉的忧愁。
诗人的情感与自然景物紧密相连，他通过"情知边地霜风恶"表达了对远方边疆地区寒冷天气的同情，而"不肯将花剩占秋"则透露出诗人一种珍惜和保护之心，不愿意让任何美好的东西在残酷的自然力量面前失去，哪怕是最后一丝生命力，也要努力保持。
这首诗语言简洁而富有表现力，通过对深秋景象的细腻描绘，抒发了诗人对于自然界中生命脆弱性的感慨，以及对于美好事物不舍弃守的坚持。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
故孝廉李一超以怀贞穷愁死不及有嗣息元配林孺人掖咡太孺人于痹病中十四年不舍榻右猝遘危疾临终悲咽以不得躬亲大事为憾啼声未绝而逝余于一超不浅视道路感泣者自逾涯量裁二诗以将哀尤为太孺人悯悼焉·其二
从知生死一浮沤，大誓宏深不易酬。
萱草幸留春百岁，桂轮难满月三秋。
鸡声五夜闻遗语，鹤发千梳绾别愁。
犹有寒荠青半亩，留调膏粥侍晨羞。
谒饶平始迁祖枢密公祠墓作示族人
八百年前旧精舍，左挹凤皇右天马。
南州迁客宋枢臣，当年结屋金山下。
梅州刺史告养归，白云子舍留春晖。
元镇元龟赠诗在，足令光彩生莱衣。
琴峰苍苍郁元气，屹立丰碑枢密使。
谁其铭者王梅溪，并勒无忧半收字。
宋颠元蹶须臾耳，朱明五叶称天子。
故宅先坟一旦迁，谁意村居变城市？
辛苦荆州老广文，家书催促弃官奔。
麻衣雪立恳不得，玉棺朝启先臣坟。
坟迁城南宅城北，金山琴峰如故色。
朱都御史杨邑侯，重为名门表通德。
佥判有弟鄞江边，祖典遥数乃吾先。
程江风雨韩江月，海云台岛径三迁。
仗剑归来人事改，故居只有青山在。
光绪朝距成化朝，转眼沧桑几己亥。
宝莲寺畔神道碑，风雨剥蚀屃赑移。
檐瓦苔青作古色，城北更拜金山祠。
岂必山前胜山后，但贵宗?能世守。
孙枝万叶遍东南，自幸能归奠尊酒。
山城遗俗朴不华，惟耕与读真生涯。
勉哉兄弟各努力，勿愧先邑称名家。
《谒饶平始迁祖枢密公祠墓作示族人》【清·丘逢甲】八百年前旧精舍，左挹凤皇右天马。南州迁客宋枢臣，当年结屋金山下。梅州刺史告养归，白云子舍留春晖。元镇元龟赠诗在，足令光彩生莱衣。琴峰苍苍郁元气，屹立丰碑枢密使。谁其铭者王梅溪，并勒无忧半收字。宋颠元蹶须臾耳，朱明五叶称天子。故宅先坟一旦迁，谁意村居变城市？辛苦荆州老广文，家书催促弃官奔。麻衣雪立恳不得，玉棺朝启先臣坟。坟迁城南宅城北，金山琴峰如故色。朱都御史杨邑侯，重为名门表通德。佥判有弟鄞江边，祖典遥数乃吾先。程江风雨韩江月，海云台岛径三迁。仗剑归来人事改，故居只有青山在。光绪朝距成化朝，转眼沧桑几己亥。宝莲寺畔神道碑，风雨剥蚀屃赑移。檐瓦苔青作古色，城北更拜金山祠。岂必山前胜山后，但贵宗?能世守。孙枝万叶遍东南，自幸能归奠尊酒。山城遗俗朴不华，惟耕与读真生涯。勉哉兄弟各努力，勿愧先邑称名家。
https://www.fglrt.com/shici/nM6i3w5Bbj.html