诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同官率游郑园》
《同官率游郑园》全文
宋 / 赵汝燧   形式: 七言律诗  押[支]韵

亭围花木阁临池,移席行杯处处宜。

藻里漾春鱼放子,竹间寻路鹤将儿。

登山少俊誇先到,扶杖衰残愧独迟。

所恨隔关归去急,不容结果着残棋。

(0)
注释
亭:亭子。
围:环绕。
花木:花草树木。
阁:阁楼。
临:临近。
池:池塘。
藻:水草。
漾:波动。
春鱼:春天的鱼。
放子:产卵。
竹间:竹林中。
寻路:寻找道路。
鹤:白鹤。
将儿:引领幼鸟。
登山:登山。
少俊:年轻人。
誇:夸耀。
先到:最先到达。
扶杖:持杖。
衰残:年老体弱。
愧:惭愧。
独迟:独自行动迟缓。
隔关:隔着关隘。
归去急:归心急切。
不容:无法。
结果:下完。
着:放置。
残棋:未完成的棋局。
翻译
亭子四周环绕着花草树木,阁楼临近池塘,移动座位品酒,处处都适宜。
水草间游动的春鱼产卵,竹林小径上,白鹤引领幼鸟觅路。
登山的年轻人夸耀自己最先到达,我持杖老者惭愧行动迟缓。
遗憾的是,隔着关隘归心似箭,未能从容下完这盘残局。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而雅致的园林景象。首句"亭围花木阁临池"写出了亭台四周环绕着繁花绿木,阁楼依傍着清澈的池塘,环境优美。"移席行杯处处宜"则体现了诗人与同僚们在这样的环境中随意游走,品酒赏景,其乐融融。

"藻里漾春鱼放子,竹间寻路鹤将儿"两句进一步描绘了池中的春水轻摇,鱼儿自由游动,甚至有鹤带着幼鸟在竹林中觅路,生动展现了生机盎然的自然画面。"登山少俊誇先到,扶杖衰残愧独迟"则反映出诗人与年轻同伴们的活力和老者的谦逊,虽然身体稍显衰弱,但仍尽力追赶。

最后两句"所恨隔关归去急,不容结果着残棋"表达了诗人对聚会即将结束的遗憾,以及未能尽兴下完一局棋的惋惜。整首诗通过细腻的笔触,展现了宋代文人士大夫的生活情趣和对自然的热爱,同时也流露出淡淡的离别之情。

作者介绍

赵汝燧
朝代:宋

(1172—1246)名或作汝燧。宋宗室,居袁州,字明翁,号野谷。宁宗嘉泰二年进士。主东阳县簿,迁湖南刑司狱干官,改知临川县。监镇江府榷货务,年课羡三十万。迁知郴州。历湖南宪漕,以刑部郎官召对,再差知温州。博记工文,尤长于诗,为江湖派诗人。有《野谷诗稿》。
猜你喜欢

采石山

危阁闲登日渐曛,整屏晴雨枕江濆。

秋棱瘦出无多寺,古翠浓连一半云。

坐卧不抛输钓叟,往来长见属鸥群。

翻然却怪宣城守,是甚移将李白坟。

(0)

杂兴四首·其一

短褐萧萧顶幅巾,拥书才罢即嚬呻。

耕樵可似居山者,饮馔长如病酒人。

闭户不无慵答客,焚香除是静朝贞。

前贤风概聊希拟,一刺偏多井大春。

(0)

寄圣水老法照

五载禅林结净缘,又飞一锡过甘泉。

晓池洗钵云常润,夜阁翻经月自圆。

碧眼谁参庭畔柏,赤身难并社中莲。

饱看胜景多佳句,好为闲人寄一篇。

(0)

闻子规·其二

积泪消春色,好花思锦城。

贵人难入耳,祇是恼羁情。

(0)

闻徐师川自京师归豫章

九衢尘里无停辀,君居陋巷不出游。

满城恶少弋凫雁,对面故人风马牛。

别后梦寒灯火夜,归来眼冷江湖秋。

冯驩老大食不饱,起视八荒提蒯缑。

(0)

梅花

搜诗索笑傍檐梅,冷蕊疏花带雪开。

莫把枯梢容易折,留看笑影上窗来。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1