西湖处士骨应槁，不复龙蛇看挥扫。
是谁招此断肠魂，竹外一枝斜更好。
《题张长卿竹梅用苏黄各二句》全文
- 翻译
- 西湖边隐士的遗骨想必已经枯朽，
不再有龙飞凤舞的书法风采可供欣赏。
- 注释
- 西湖处士：指西湖边的隐居文人。
骨应槁：形容人骨已朽，代指去世已久。
龙蛇：形容书法笔势如龙腾蛇舞。
挥扫：书法挥毫泼墨的动作。
是谁：疑问词，询问何人。
招此：引来这样的。
断肠魂：极度悲伤的心情，这里可能指书法艺术。
竹外一枝：竹林外的一枝，可能指的是书法作品挂在竹林之外。
斜更好：斜挂更好，表现出书法作品的独特韵味。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。"西湖处士骨应槁，不复龙蛇看挥扫"，这里的“处士”指的是隐逸之人，他们的心灵像西湖中的古树一样坚韧不拔，无需再去追求世间的功名利禄。"应槁"形容骨骼干净无瑕，有一种超凡脱俗之感。而“龙蛇看挥扫”则是比喻他们不再受世间权谋的影响，心境已经非常宁静。
接下来的“是谁招此断肠魂，竹外一枝斜更好”，诗人在问，是谁能够引起这种深沉而又细腻的情感？"断肠魂"形容情感极度细腻，而“竹外一枝斜更好”则描绘了一种超然物外的美丽景象，竹子之所以“斜”，可能是因为被微风吹动，或许是诗人特意挑选了这样一个角度来欣赏。这不仅仅是一种视觉上的享受，更是一种心灵上的触动。整首诗通过对西湖和竹子的描绘，展现了诗人超脱尘世、与自然合一的高尚情操。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢