诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寒溪·其七》
《寒溪·其七》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[寒]韵

溪老哭甚寒,涕泗冰珊珊。

飞死走死形,雪裂纷心肝。

剑刃冻不割,弓弦彊难弹。

常闻君子武,不食天杀残。

斸玉掩骼胔,吊琼哀阑干。

(0)
注释
溪老:形容溪水已经很老,可能指代时间久远。
寒:寒冷。
涕泗:眼泪和鼻涕。
冰珊珊:形容冰块落地的声音。
飞死:鸟儿因寒冷而死亡。
走死:兽类因寒冷而逃跑。
剑刃:剑的刀锋。
冻不割:被冻住无法使用。
弓弦:弓的绳子。
彊难弹:僵硬难以拉开。
君子武:君子的武德。
天杀残:上天降下的残酷杀戮。
斸玉:挖掘玉石。
掩骼胔:覆盖尸骨。
吊琼:凭吊洁白如玉的死者。
哀阑干:心中充满哀伤,栏杆意指悲伤无尽。
翻译
溪水老去,悲泣声中透着彻骨的寒冷,泪流成冰,滴滴答答作响。
鸟儿冻死,兽类奔逃,尸体被冰雪撕裂,内心痛苦万分。
剑刃冻结得无法切割,弓弦冻僵了难以拉开。
常听说君子的勇武,从不参与上天降下的残酷杀戮。
挖掘玉石覆盖死去者的尸骨,凭吊洁白如玉的死者,心中充满哀伤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅严冬之景,通过对自然界的描述来表达诗人内心的凄凉与悲哀。诗中的“溪老”可理解为溪流中年迈之物象征着时间的流逝和生命的衰老,“哭甚寒”则是对严冬景况的刻画。"涕泗冰珊珊"形容眼泪如同冰冷的珍珠,表达了极度的悲痛。

接下来的“飞死走死形”、“雪裂纷心肝”,用夸张的手法描写自然界在严寒中的凛冽景象,同时也暗示着内心世界的破碎与冰冷。"剑刃冻不割"和"弓弦彊难弹"则是对物质世界在极端寒冷条件下的失效,进一步强化了冬日的严酷感。

最后几句“常闻君子武,不食天杀残”表明诗人对于生命尊重与自然法则的认同和敬畏。"斸玉掩骼胔,吊琼哀阑干"中的“斸玉”、“吊琼”都是对逝去生命的悼念之情,通过珍贵物品来比喻对逝者的怀念。

整首诗语言凝练,意象丰富,以生动的笔触描绘出一个寒冷而又凄美的冬日景色,同时也透露出诗人对于生命、自然和时间流逝的深刻感悟。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

文徵明绿阴草堂图即用画中题者韵·其四

辋水犹疑华子冈,静听天弄发丛簧。

同人各有清词咏,俨是当年玉磬堂。

(0)

题静明园十六景·其十六翠云嘉荫

古栝金源种,双株尚郁然。

适因构閒馆,堪以悟齐年。

翠影虚窗外,寒涛敞座边。

夷齐名塞上,续咏欲增前。

(0)

温惠皇贵太妃七十寿辰诗以祝庆

祥肇宫闱启寿筵,称觞喜值小阳天。

温如冬日德弥厚,惠似春风福自绵。

遐算应开千帙永,贤声早著卅年前。

瑶阶祝庆心馀慕,皇祖恩深海纳川。

(0)

晓月

犹是中秋月,应教日日怜。

四更东壁上,半魄白榆边。

雁过芦铺水,鹿鸣枫护烟。

清游达明发,塞景爱霜天。

(0)

绛雪堂

不见欧阳子,来寻绛雪堂。

晴怜春似旧,坐爱昼初长。

补树皆贤令,开花有古香。

至令传胜事,父老咏甘棠。

(0)

口占绝命词

对面绝商量,独露金刚王。

割截无嗔恨,刀山是道场。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1