苍梧千载后，斑竹对湘沅。
欲识湘妃怨，枝枝满泪痕。
《斑竹》全文
- 注释
- 苍梧：古代地名，相传舜帝南巡而死于此，后成为哀悼之词。
斑竹：又名湘妃竹，传说为舜帝妃子娥皇、女英的眼泪染成，象征哀愁。
湘沅：湘江和沅江，湖南两大重要河流。
欲识：想要了解。
湘妃怨：湘妃对舜帝的哀怨之情。
枝枝：每根竹子。
泪痕：泪迹。
- 翻译
- 历经千年沧桑的苍梧之地，
斑竹林立在湘江和沅江两岸。
- 鉴赏
诗人以苍梧之名寓意千载，通过斑竹与湘沅的对望，传达了想要揭示湘妃怨恨的深情。每一枝斑竹都布满泪痕，似乎在诉说着古老的故事和哀愁的情感。这不仅是对自然景物的描绘，更是一种借景抒怀的手法，表达了诗人对于历史、对于美好事物逝去的无尽哀思。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
嘉鱼县怀李都宪前辈
群山枕江湾，烟云洗姿颜。
突然屏扆立，我爱嘉鱼山。
回溪澹而泚，溪上生兰芷。
入江化洪涛，我爱嘉鱼水。
爱山思结庐，爱水思钓鱼。
怀哉千古人，清谈落衣裾。
扁舟宿江驿，山寒水容碧。
欲和甘棠篇，勒彼溪上石。