一战平畴五字劳，昼归乡去锦为袍。
大鹏出海翎犹湿，骏马辞天气正豪。
九子旧山增秀绝，二南新格变风骚。
由来稽古符公道，平地丹梯甲乙高。
《寄贺杜荀鹤及第》全文
- 拼音版原文全文
寄 贺 杜 荀 鹤 及 第 唐 /殷 文 圭 一 战 平 畴 五 字 劳 ，昼 归 乡 去 锦 为 袍 。大 鹏 出 海 翎 犹 湿 ，骏 马 辞 天 气 正 豪 。九 子 旧 山 增 秀 绝 ，二 南 新 格 变 风 骚 。由 来 稽 古 符 公 道 ，平 地 丹 梯 甲 乙 高 。
- 注释
- 平畴：平坦的田野。
昼归：白天归来。
大鹏：古代神话中的巨大鸟，象征着远大的志向。
翎犹湿：形容大鹏翅膀上的水珠未干。
骏马辞天：形容英雄离去时的豪迈。
九子旧山：可能指某著名山脉或诗人故乡的山。
二南新格：古代文学区域的名称，这里指新的文学风格。
稽古：考察古代。
公道：公正的道理。
丹梯：比喻提升地位或成就的阶梯。
甲乙高：甲乙等级中的高位，形容成就显著。
- 翻译
- 一场大战后，五个字的功劳铭记在心，白天归来身披华丽锦袍。
如同大鹏展翅刚从海上归来，羽毛还带着水汽，骏马告别天空，气势高昂。
九子山增添了前所未有的秀美，南方的新诗风格也改变了文坛风骚。
自古以来，考察古代遵循公正之道，平凡的土地上成就了卓越的阶梯——甲乙之高成就。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军凯旋的壮丽场景，展现了其英勇和荣耀。开篇“一战平畴五字劳”表明战争虽然短暂，却取得了决定性的胜利。“昼归乡去锦为袍”则形象地描绘了将军在白日里返回故乡，穿着锦绣的衣袍，显示出荣誉和喜悦。
接着，“大鹏出海翎犹湿，骏马辞天气正豪”用大鹏比喻英雄人物刚从战场归来，羽翼仍然湿润，骏马则是力量与自由的象征，这两句强调了将军的威武和不凡。
“九子旧山增秀绝，二南新格变风骚”中，“九子”可能指的是九州或九族，意味着广泛的影响力；“旧山”则是对昔日之地的怀念，整体表达了将军在故土上的英勇事迹和新的成就。
最后，“由来稽古符公道，平地丹梯甲乙高”通过历史的长河（稽古）和神秘的象征（符公道），强调了英雄的事迹如同登上彩虹般的辉煌和崇高，这里“丹梯甲乙”可能是对权力与荣耀的隐喻。
整首诗通过对将军凯旋场景的描绘，展现了作者对于英雄人物的赞美之情，以及对其英勇事迹的记念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追和东湖望山歌
昔过豫章城，垂竿东湖曲。
澹台墓前湖水东，四面群山向人绿。
东湖北望西山西，南浦白云滕阁低。
洪厓千寻瀑吼雪，铁柱万岁蛟蟠泥。
道遇洪厓生，授我素女术。
唾之不肯受，翻身弄朝日。
华阳真隐沧溟客，濯足曾过徐孺宅。
高贤已往高吟在，字字云霞写游屐。
湖光千载人不同，山人去后千山空。
看山长咏逋翁句，梦里东湖渺烟树。
海山不是望中山，疑有幽人此来去。
入禾风阻不得达小舟野宿船屋下
大风吹地成虎嘷，白波连山翻怒涛。
云昏月黑雨不已，点点江花湿缊袍。
舣舟贴岸望邻火，柴篱深掩空呼号。
野夫拒扉戟手詈，不见群盗今如毛。
仆夫巽辞公无怒，乞火为爨支饥枵。
就檐煮糜漉脱粟，硬若白石鸣琳璈。
饭罢低蓬入船屋，纬萧壁败惟索绹。
七人共舟刚八尺，拳曲轵膝难横尻。
倚舷身警天地侧，拥絮梦?关河高。
羁人不寐头半白，惊觉霜霰生寒皋。
呼童鼓棹破烟去，为汝倾囊沽浊醪。
仆病行
甃鸧南飞鬓毛秃，赤日上山脚皴瘃。
仆夫咨嗟荷担苦，十日黄泥九不沐。
我携长足三奴丁，一已委顿僵欲瞑。
悯其惫困载船尾，赎药入市寻豨苓。
呻吟永夜唳病鹤，东风长叫思沧溟。
遣之归附估船后，却宿家音涕沾袖。
为报堂前垂白人，莫言游子形容瘦。