朝行市尘中，奔马不可及。
暮涉清溪流，芒屦了不湿。
岩扉一丹灶，山路两书笈。
白驴可置掌，童子亦绝粒。
邂逅安期生，电逝不暇揖。
太华独嶷然，万仞道傍立。
《赠过门道人》全文
- 拼音版原文全文
赠 过 门 道 人 宋 /陆 游 卖 药 人 间 两 屦 轻 ，飘 然 云 水 不 论 程 。晓 经 浦 口 乱 流 渡 ，夜 宿 山 家 乘 月 行 。
- 翻译
- 清晨我在集市穿梭，快马也追不上我的步伐。
傍晚我涉过清澈溪流，草鞋却未被水打湿。
山岩边有一座红炉，山路两侧放着两本书籍。
白驴小得可以托在手掌，童子甚至断绝了粮食。
偶遇仙人安期生，他的速度太快，来不及行礼问候。
巍峨的太华山独自耸立，道路旁高达万仞。
- 注释
- 市尘：集市。
奔马：快马。
清溪流：清澈的小溪。
芒屦：草鞋。
丹灶：炼丹炉。
书笈：书籍。
白驴：小白驴。
绝粒：断粮。
邂逅：偶然相遇。
安期生：传说中的仙人。
太华：太华山。
嶷然：高峻独立。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《赠过门道人》。诗中描述了诗人早晨在喧嚣的市井中匆忙赶路，马蹄疾驰难以追赶，而到了傍晚，他涉过清澈溪流，脚踏芒鞋却未沾湿。接下来，诗人描绘了道人的居所，简朴而宁静，有红炉炼丹，山路两侧则是书籍相伴。诗人甚至想象道人的生活极简，白驴小至可置之于手，童子也无需进食。诗人与道人偶遇，却因道人如闪电般迅速离去，未能施礼致意而感到遗憾。最后，诗人以太华山的峻峭独立作为结语，象征着道人超凡脱俗的生活态度。
整首诗通过对比市井尘嚣与山林清净，展现了诗人对隐逸生活的向往和对道人高洁品质的敬仰。陆游的笔触简洁明快，寓言性较强，体现了宋诗的理趣和意境之美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
再和伯常见寄
诛茅宋玉宅边人，知醉宜城几瓮春。
细雨短蓑渔向市，孤村极浦鼓迎神。
遍游七泽身忘倦，更赋千篇意转新。
不必沧浪羡清泚，向来缨上已无尘。