瘦骨如山老病骢，圉邕治药竟无功。
岂徒倜傥权奇惜，曾与艰难险阻同。
万里风沙来往外，十年宾旅送迎中。
□□一失真难得，宁少人间女颊红。
《九月五日所乘小骢不起》全文
- 注释
- 瘦骨如山：形容马骨瘦削如山。
圉邕：古代官名，负责养马的人。
治药：调制药剂。
无功：没有效果。
倜傥权奇：指马的非凡才能和奇特。
艰难险阻：形容经历的困难和危险。
万里风沙：形容遥远的旅途，风大沙多。
十年宾旅：十年间漂泊在外的生活。
一失：一旦失去。
真难得：非常难得。
宁少：宁愿缺少。
人间女颊红：人间的红颜知己。
- 翻译
- 瘦弱的马骨像山一样，年迈的老病骢，尽管圉邕精心调制药剂，却始终不见效。
不只是因为它的非凡才能值得珍惜，它曾经历过无数的困苦和危险。
在万里风沙中来来往往，十年间作为宾客四处奔波，迎接送往。
一旦失去这样的伴侣实在不易，宁愿世间少一些红颜知己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者骑着一匹瘦弱的老马，身体多病，尽管尝试了各种治疗却无济于事。诗人通过对比老者的境遇与马的状况，表达了对生命脆弱和无常的感慨。这不仅是对于个体命运的反思，也隐含着时代变迁、困顿艰难的情怀。老者曾经历过许多艰险，但岁月流转，一切如过眼云烟，令人唏嘘。
诗中“万里风沙来往外”一句，展示了老者的长期旅途生活和对外界的接触与磨难；“十年宾旅送迎中”则透露了他长时间的客居生涯和人际交往中的往事。诗尾两句“□□一失真难得，宁少人间女颊红”，表达了珍惜生命、感叹时光易逝的情怀，以及面对世态炎凉时的一种超然和淡泊。
整首诗通过对老者与小骢的描写，展现了生命力的脆弱和人生的无常，同时也流露出一种对于自然岁月的接受与顺应。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢