短发今年雪满巾，一杯且醉瓮中春。
定无术致长生药，那得愁供有限身。
碎枕不求名利梦，挽河尽洗簿书尘。
江湖意决君知否，致主唐虞自有人。
《思归》全文
- 翻译
- 今年短发如雪满头，暂且一饮尽瓮中醇酒的春天。
我深知无法寻得长生不老药，又何必为有限的寿命而忧虑。
不再追求名利的破碎梦境，只想清洗衣尘，远离簿册纷扰。
你可明白我已决意归隐江湖？治国平天下自有贤能之人担当。
- 注释
- 短发：形容头发稀疏。
雪满巾：形容头发白如雪。
瓮中春：酒瓮中的美酒，象征春天或佳酿。
术致：方法获得。
长生药：使人长生不老的药物。
愁供：忧虑供应。
碎枕：破碎的梦境，指放弃名利之心。
簿书：官府文书，代指俗务。
江湖：泛指民间或自由自在的生活。
意决：心意坚决。
致主：辅佐君主。
唐虞：古代理想盛世，比喻太平盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《思归》，表达了诗人对年华易逝、人生短暂的感慨，以及对摆脱名利束缚、追求自由生活的向往。首句“短发今年雪满巾”描绘了诗人白发苍苍的形象，暗示岁月匆匆；“一杯且醉瓮中春”借酒浇愁，希望能暂时忘却现实的忧虑，享受片刻的宁静。
“定无术致长生药”流露出诗人对长生不老的渴望，但又深知无法寻得，揭示出人生的无奈；“那得愁供有限身”进一步强调了生命的有限和愁苦的无尽。接着，“碎枕不求名利梦”表达了诗人对名利的淡泊，希望从纷扰的现实中解脱出来。
“挽河尽洗簿书尘”运用夸张手法，表达了诗人想要彻底清洗掉世俗尘埃的决心，展现出他对理想的追求。“江湖意决君知否”表明诗人已经下定决心要归隐江湖，过上自由自在的生活。最后两句“致主唐虞自有人”，则表达了诗人虽然个人选择归隐，但仍坚信会有贤能之人辅佐明主，实现盛世的愿望。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对现实的反思，又有对未来的期待，展现了陆游独特的个性和人生哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
御制乃眷储闱方崇学术锡群书于册府励至业于承华日命近班同观盛事七言十韵诗一首奉圣旨次韵
景命昭彰佑德基，元储敦裕协祥期。
寝门劭至尝无怠，学肆多闻讵有疑。
金玉腾音锵睿律，简编申锡振良规。
河图奥秘言诚训，艺圃优柔善益资。
玉宇风清传密诏，蓬山云委锡芳蕤。
天颜不远回宸眷，肉味都忘听宝辞。
燕翼诒谋欣教盛，上庠隆道庆才奇。
叨逢华旦居黄阁，久侍宣游近赤墀。
恩厚荐承三昼接，力微宁致百工熙。
东闱疏问英猷远，圣虑乾乾更念兹。
奉和御制南郊礼成
荐降灵符昭瑞命，交修盛则荐清衷。
朝真曲里扬丕烈，类帝圆坛报昊穹。
述职万邦咸执玉，来庭异域协占风。
禹功高大天无极，尧德明如日正中。
福浸含生臻富寿，泽流绵宇霈庞鸿。
粢盛丰洁神皆飨，金石和平政本通。
郁郁云烟当昼丽，熙熙景物共春融。
群臣抃蹈瞻宸扆，愿比南山祝寿躬。