天下无双双井黄，遗编犹作旧时香。
百年人物今安在，千载功名纸半张。
使我诗篇如许好，关人身事亦何尝。
地炉火暖灯花喜，且只移家住醉乡。
《灯下读山谷诗》全文
- 注释
- 天下：整个世界。
无双：独一无二。
井黄：可能是指一种珍贵的香料或书籍封面的颜色。
遗编：遗留下来的书籍。
犹：仍然。
旧时香：过去的香气或文化韵味。
百年：一百年。
人物：杰出的人才。
安在：在哪里。
千载：千年。
功名：成就和名声。
纸半张：只剩下一点点记录。
使我：让我的。
诗篇：诗歌。
如许：如此。
好：美好。
关：涉及。
人身事：个人的经历或命运。
地炉：地上的火炉。
火暖：火光温暖。
灯花：灯芯燃烧后的火花。
喜：欢快。
且：暂且。
只：仅仅。
移家：搬家。
住醉乡：到醉乡居住。
- 翻译
- 世上再无那对双井黄，遗留的书籍仍散发着旧日的芬芳。
百年之前的杰出人物如今何处？千年功绩如今只剩半张纸的记忆。
我的诗篇为何如此美好？这与个人的遭遇又有什么关系呢。
炉火炽热，灯花欢舞，暂且把家搬到醉乡去居住。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的作品《灯下读山谷诗》。诗中，诗人以灯下阅读黄庭坚（山谷）的诗作为引子，表达了对先贤才情的敬仰和对时光流转的感慨。"天下无双双井黄，遗编犹作旧时香"，诗人感叹黄庭坚的诗作虽经岁月，仍散发出独特的艺术魅力。接着，诗人借"百年人物今安在，千载功名纸半张"，表达了对历史人物及其功业的追思，暗示了世事变迁，功名如梦幻泡影。
"使我诗篇如许好，关人身事亦何尝"，诗人自谦其诗作受到山谷诗的影响，同时也感慨个人的身世与这些伟大的诗篇相比显得微不足道。最后，诗人以"地炉火暖灯花喜，且只移家住醉乡"收尾，流露出对闲适生活的向往，以及借酒消愁的淡淡哀愁，表达了在阅读中寻求心灵慰藉的愿望。
整首诗情感深沉，既有对文学经典的赞美，又有对人生无常的哲思，体现了杨万里诗歌的清新自然与深沉内敛的特点。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事·其十二
止止歌楚吟，已已弹长铗。
及兹绿阴初，快蹑寻山屧。
富贵正何用，寒暑若交睫。
谁将金谷诗，欲拟山阴帖。
一笑不复云，长歌自三叠。
题画卷六言
岚翠山藏野寺，夕阳舟倚汀沙。
一段三湘晚色，白云深处谁家。