诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻游甘露寺》
《次韵子瞻游甘露寺》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风  押[寒]韵

去国日已远,涉江岁将阑。

东南富山水,跬步留清欢。

迁延废行迈,忽忘身在官。

清晨涉甘露,乘高弃征鞍。

超然脱阛阓,穿云抚朱栏。

下视万物微,惟觉沧海宽。

潮来声汹汹,望极空漫漫。

一一渡海舶,冉冉移樯竿。

水怪时出没,群嬉类豭羱。

幽阴自生火,青荧复谁钻。

石头古天险,凭恃分权瞒。

疑城曜远目,来骑惊新观。

聚散定王业,成毁犹月团。

金山百围石,岌岌随涛澜。

犹疑汉宫廷,屹立承露盘。

狂波恣吞噬,万古嗟独完。

凝眸厌滉漾,绕屋行盘跚。

此寺历今古,遗迹皆龙鸾。

孔明所坐石,牂䍽非人刊。

经霜众草短,积雨青苔寒。

萧翁嗜佛法,大福将力干。

坡陀故镬在,甲错苍龙蟠。

卫公秉节制,佛骨埋金棺。

长松看百尺,画像留三叹。

新诗语何丽,传读纸遂刓。

嗟我本渔钓,江湖心所安。

方为笼中闭,仰羡天际抟。

游观惜不与,赋咏嗟独难。

俸禄藉升斗,齑盐嗜咸酸。

何时扁舟去,不俟官长弹。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhānyóugān
sòng / zhé

guóyuǎnshèjiāngsuìjiānglán

dōngnánshānshuǐkuǐliúqīnghuān

qiānyánfèixíngmàiwàngshēnzàiguān

qīngchénshègānchénggāozhēngān

chāorántuōhuánhuì穿chuānyúnzhūlán

xiàshìwànwēiwéijuécānghǎikuān

cháoláishēngxiōngxiōngwàngkōngmànmàn

hǎirǎnrǎnqiáng竿gān

shuǐguàishíchūméiqúnlèijiāyuán

yōuyīnshēnghuǒqīngyíngshuízuàn

shítóutiānxiǎnpíngshìfēnquánmán

chéngyàoyuǎnláijīngxīnguān

sàndìngwángchénghuǐyóuyuètuán

jīnshānbǎiwéishísuítāolán

yóuhàngōngtíngchéngpán

kuángtūnshìwànjiēwán

níngmóuyànhuàngyàngràoxíngpánshān

jīnjiēlóngluán

kǒngmíngsuǒzuòshízāng?
fēirénkān

jīngshuāngzhòngcǎoduǎnqīngtáihán

xiāowēngshìjiānggān

tuóhuòzàijiǎcuòcānglóngpán

wèigōngbǐngjiézhìmáijīnguān

chángsōngkànbǎichǐhuàxiàngliúsāntàn

xīnshīchuánzhǐsuìwán

jiēběndiàojiāngxīnsuǒān

fāngwèilóngzhōngyǎngxiàntiāntuán

yóuguānyǒngjiēnán

fèngjièshēngdòuyánshìxiánsuān

shíbiǎnzhōuguānchángtán

注释
去国:离开国家。
涉江:渡过长江。
阑:年末。
官:官场。
甘露:清晨的露水。
征鞍:征战的马鞍。
阛阓:市场、市井。
穿云:穿越云层。
沧海:大海。
潮来:潮汐涌来。
海舶:海船。
承露盘:古代皇帝采集露水的器物。
萧翁:指萧某人,爱好佛法的人。
卫公:指卫公李靖。
扁舟:小船。
官长:上级官员。
翻译
离开国家的日子已经很久,渡过长江接近岁末。
东南地区山清水秀,每一步都留下清新的欢乐。
拖延行程,几乎忘记自己还在官场。
清晨踏着甘甜的露水,登上高处丢下马鞍。
超脱尘世喧嚣,穿越云层抚摸朱红栏杆。
向下看万物渺小,只觉得大海无比辽阔。
潮水涌来声音嘈杂,极目望去空旷无边。
一艘艘船只渡海而来,桅杆缓缓移动。
水中的怪物时隐时现,群兽嬉戏像野猪和羱羊。
幽暗处自然生出火光,是谁点燃了青荧的火焰。
石头古老的天险,曾是权力争夺之地。
远处的疑城照亮视线,来往的骑者带来新奇景象。
王朝的兴衰如同月亮盈亏,聚散决定王业。
金山般的巨石,随着波涛起伏摇晃。
仿佛汉代宫殿,屹立如承露盘般壮观。
狂暴的波浪肆意吞噬,唯有它历经千年仍完好。
凝视水面不再动荡,我在屋内蹒跚行走。
这座寺庙历史悠久,遗迹都是龙凤图案。
孔明坐过的石头,非人力所能雕琢。
经霜后草木凋零,积雨使青苔显得寒冷。
萧翁酷爱佛法,大福气需要努力争取。
锅台依旧倾斜,龙形的铁甲交错。
卫公坚守节操,佛骨被珍藏在金棺之中。
长松挺拔百尺,画像令人感叹三次。
新诗语言多么华丽,纸张因阅读而磨损。
我本是渔夫,江湖才是心中的归宿。
如今被困笼中,仰望天空渴望自由。
游览美景不能共享,吟诗作赋独自感叹。
俸禄微薄,只能依赖粗茶淡饭。
何时能驾扁舟离去,不再等待官府的审查。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻游甘露寺》,诗人以细腻的笔触描绘了游览甘露寺的所见所感。诗中表达了对自然美景的欣赏,如山水间的清新欢愉,清晨甘露的宁静,以及穿云过栏的超然心境。诗人还通过石头、潮汐、水怪等意象,寓言历史变迁和权势更迭,如“聚散定王业”、“金山屹立”等句,展现出深沉的历史感慨。

诗中提到的孔明坐石、萧翁与佛法、卫公与佛骨等典故,增添了历史文化的厚重感,展现了寺庙的古老与神圣。诗人感叹自己的仕途困顿,向往自由自在的生活,表达了对隐逸生活的向往和对官场束缚的厌倦。

最后,诗人以“何时扁舟去,不俟官长弹”收束,流露出对归隐生活的渴望,以及对诗歌创作的热爱,但又因现实所限而难以实现。整首诗情感真挚,语言优美,富有哲理,体现了苏辙作为文人墨客的深厚学养和独特见解。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

梅隐

昔者先人住杭州,和靖祠前水东流。

弊庐与祠政相近,看梅吊古山之幽。

咸平梅花三百树,无复春风一树留。

荒烟野花开踯躅,落日林树啼鸺鹠。

黄昏娟娟里湖月,每为香影含孤愁。

长怀此花冰玉质,无言自足令人羞。

眼明波间双白鸥,亦复与世相沈浮。

不见梅花已悽怨,况闻笛声湖水头。

青山难消楚人恨,白发易感商声讴。

吾庐亦岂能自爱,种梅绕屋休嫌稠。

三十年间屡易主,归魂每梦花间游。

因观此图重叹息,万事何异水中沤?

知君断非充隐者,卜居梅花善自谋。

我亦漂零江海上,悠悠千古一登楼。

(0)

唐明皇吹箫图二首·其一

寝殿春深昼漏迟,榻前侍女立多时。

玉箫自按霓裳曲,赐与梨园子弟吹。

(0)

过闾居河四首·其四

自愧声名无可称,贤愚混世炭和冰。

窃盐仓鼠初成蝠,喷浪溟鲲未化鹏。

卖剑学耕食粗遣,买山归老价难凭。

秋江月满西风软,何日扁舟独自乘。

(0)

知足斋歌

人生堪舆渺海粟,心为形役太愁蹙。

岁衣十匹适燠寒,日饭两盂充馁腹。

口体之奉盖养生,蝇营狗苟复功名。

轩裳茵鼎遂雅志,白头皱面无欢情。

四十不作尚书郎,倏忽头颅已如此。

渊明那叹松径荒,季鹰岂谓莼鲈美。

蔡侯静者吾故人,老聃名言书诸绅。

向持白简肃江汉,今祇牙绯耀里邻。

幅巾黎杖书连屋,孙子田园多厚福。

久知薄酒胜茶汤,尤恶得陇复望蜀。

五陵纨裤争纷华,掠剩鬼瞰高明家。

旂常竹帛渺何许,云阳市上令人嗟。

左手持肴右持酒,酒酣起舞歌击缶。

采衣照映酡颜红,不识门前断肠柳。

枌榆乡社安乐窝,灵台莹澈恬无波。

烟水云山动高兴,玉堂金马奈予何。

(0)

题新喻吴氏浩然堂遗事

钓矶西畔问宜州,回首空山又数秋?

曾见龙蛇飞败壁,每疑鱼鸟逐扁舟。

风云一变衣冠地,城郭重来水石幽。

传得眉山遗记在,吴家子弟更风流。

(0)

虞美人·其二雪中过李太白酒楼

飞鸢坠地饥鹰瘦。平野云低覆。棱层冰雪压貂裘。

勒马城根抬首见高楼。先生去矣千馀载。

楼却依然在。我思沽酒一登临。

此日寥寥谁舆伴孤斟。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1