荷花桂子不胜悲，江介繁华异昔时。
天目山来孤凤歇，海门潮去六龙移。
贾充误国终无策，庾信哀时尚有词。
莫向中原誇绝景，西湖□恨是西施。
《西湖怀古》全文
- 拼音版原文全文
西 湖 怀 古 宋 /张 志 道 荷 花 桂 子 不 胜 悲 ，江 介 繁 华 异 昔 时 。天 目 山 来 孤 凤 歇 ，海 门 潮 去 六 龙 移 。贾 充 误 国 终 无 策 ，庾 信 哀 时 尚 有 词 。莫 向 中 源 夸 绝 景 ，西 湖 □恨 是 西 施 。
- 注释
- 荷：荷花。
桂子：桂花。
不胜悲：难以承受的悲伤。
江介：江边。
繁华：热闹、繁华。
昔时：过去。
天目山：浙江名山。
孤凤：比喻孤独的凤凰。
歇：停止。
海门：江海口。
六龙：古代神话中的驾车神龙，象征帝王或国家。
移：迁移。
贾充：西晋权臣，误国之人。
无策：没有良策。
庾信：南北朝时期诗人，以哀婉著称。
尚有词：仍有佳作。
中原：中原地区，指中国腹地。
誇绝景：夸赞绝美的景色。
西湖：杭州著名的湖泊。
□恨：遗憾、愁恨。
西施：古代美女，此处借指西湖的美中有遗憾。
- 翻译
- 荷花与桂子散发出悲伤的气息，江边的繁华已非昔日景象。
天目山上的孤凤似乎也停止了飞翔，海门的潮水退去，仿佛六条龙也已迁移。
贾充误国终究没有良策，庾信即使在哀伤中仍能写出动人的诗篇。
不要向中原夸耀这美景，西湖的遗憾就像那西施的愁容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对过往繁华时期的回忆与哀伤之情。"荷花桂子不胜悲，江介繁华异昔时"表达了诗人面对眼前景象而感受到的深沉悲凉和对过去美好时光无法复返的无奈。"天目山来孤凤歇，海门潮去六龙移"则通过自然景观的变化，强化了时间流逝与历史变迁的主题。
接着，诗人提及历史人物贾充和庾信，指出前者误国无策，而后者哀时尚有文学作品留世。这两句不仅是对历史人物的点评，也是诗人对自己所处时代的深刻反思。最后两句"莫向中原誇绝景，西湖□恨是西施"则表达了诗人对于西湖美景的怀念，而非直接赞叹其绝景，这里的"□"可能是指某种情感或状态，如"沉醉"、"迷恋"等，表示诗人被这种美景所深深吸引，同时也包含着对古代美女西施的联想。
整首诗语言典雅，意境深远，通过对自然景观和历史事件的描述，表达了诗人对过往的怀念以及对现实的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析