诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上元二首·其一》
《上元二首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[灰]韵

细细香尘暗六街,鱼鳞浅碧暮云开。

新妆褰幕全身见,误马随车一笑回。

酒酽顿忘风力峭,夜长犹恨漏声催。

京华旧侣彫零尽,短鬓成丝心未灰。

(0)
注释
细:形容香气微细。
香尘:香气如尘埃般。
暗:昏暗。
六街:指城市的主要街道。
鱼鳞:形容碧波像鱼鳞一样。
浅碧:淡绿色。
暮云:傍晚的云彩。
新妆:新打扮。
褰幕:揭开帷幕。
误马:误以为是马车中的某人。
一笑:微笑。
酒酽:醇厚的酒。
风力峭:寒风刺骨。
漏声:漏壶滴水的声音,古代计时器。
催:催促。
京华:京都繁华之地。
旧侣:老朋友。
短鬓:短发。
心未灰:内心的热情并未消退。
翻译
街道上香气弥漫,暮色中鱼鳞般的碧波轻荡。
她卸下帷幕,露出全貌,误以为马车中的笑容是为她而回。
美酒瞬间驱散了寒风的刺骨,但长夜中仍嫌漏壶声太急。
京城旧友已凋零殆尽,我虽两鬓斑白,内心却依旧燃烧着热情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《上元二首(其一)》。诗中描绘了上元节(元宵节)夜晚的景象,以细腻的笔触展现了节日的热闹与个人的感怀。

"细细香尘暗六街",首句以“香尘”形容节日烟花的烟雾,营造出浓厚的节日气氛,而“暗六街”则暗示了灯火辉煌的繁华景象。

"鱼鳞浅碧暮云开",运用比喻,将街灯比作鱼鳞,描绘出夜晚云层散去后,灯光如鳞片般铺展在碧空中的美景。

"新妆褰幕全身见,误马随车一笑回",写女子盛装出行,如同揭开帷幕展示美丽,误以为马车错过的瞬间,她嫣然一笑,流露出节日的欢乐和青春的活力。

"酒酽顿忘风力峭,夜长犹恨漏声催",通过饮酒忘却寒风的凛冽,表达了对时光匆匆的无奈,漏壶的声音仿佛在催促着夜晚的流逝。

最后两句"京华旧侣雕零尽,短鬓成丝心未灰",感慨岁月无情,昔日的朋友大多离散,自己虽然两鬓斑白,但内心的热情和志向并未消磨。

整体来看,这首诗以节日为背景,既描绘了上元节的热闹,又融入了诗人的人生感慨,情感深沉而富有韵味。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

梅花村

麻姑仙窟鲍姑山,凤子翻飞远峤还。

玉女峰头人冷笑,杜兰香去嫁人间。

(0)

题画·其十二山茶

绿叶丹葩迥自殊,何须琪树秀三株。

清风袭袭生衣袂,一笑相看人姓卢。

(0)

走马灯

来时衮衮去匆匆,结束狂心付化工。

大火聚边多跃冶,只轮车上一征蓬。

圆机静会当方寸,冷眼旁观笑热中。

今古交驰争似此,纷纷人在纸屏风。

(0)

题李子长先生墓

谁把高名榜翠微,先师亲笔写泉扉。

白沙门下多牙笏,黄叶堆中一布衣。

古道静观宜往复,大贤遗泽尚依稀。

清风留在山南北,社日儿郎荐蕨薇。

(0)

留别铁城诸公还山

閒身随地得徘徊,雪尽南天一鹤回。

白首论交难远别,青春有约许重来。

归寻旧路家应近,行遇名山眼便开。

后夜故人相忆否,月明何处不登台。

(0)

晚泊赤岭

残日还归海,馀光更上天。

中流千嶂合,断岸一镫悬。

旧路成生路,前船是后船。

客心无可道,回首但茫然。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1