倾盖相逢尽故人，如君喜色更津津。
三更虽共金樽月，半日难留玉麈尘。
淮海浮名徒惹手，田园归计好谋身。
何时同醉孤山路，笑撚梅花问早春。
《简如皋赵买盐》全文
- 拼音版原文全文
简 如 皋 赵 买 盐 宋 /宋 伯 仁 倾 盖 相 逢 尽 故 人 ，如 君 喜 色 更 津 津 。三 更 虽 共 金 樽 月 ，半 日 难 留 玉 尘 尘 。淮 海 浮 名 徒 惹 手 ，田 园 归 计 好 谋 身 。何 时 同 醉 孤 山 路 ，笑 捻 梅 花 问 早 春 。
- 注释
- 倾盖：初次相见。
故人：老朋友。
喜色：喜悦的表情。
津津：形容喜悦的样子。
三更：深夜。
金樽：精致的酒杯。
玉麈尘：忙碌的尘埃，比喻忙碌的生活。
淮海浮名：虚名浮华。
徒惹手：只会让人疲惫。
谋身：为自己打算。
何时：何时能。
孤山路：一处地名，可能暗示隐居之地。
笑撚梅花：笑着摘取梅花。
早春：春天的早期。
- 翻译
- 偶然相遇的老朋友，你的喜悦之情溢于言表。
尽管深夜共饮赏月，却难以挽留你忙碌的身影。
虚名浮华只会让人疲惫，回归田园才是修身养性的好打算。
不知何时能一同在孤山醉酒，笑着捻起梅花询问早春的消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与故友重逢的喜悦心情，以及对未来田园生活的向往。首句“倾盖相逢尽故人”表达了与老朋友不期而遇的惊喜，"如君喜色更津津"则是形容这种喜悦之情愈发浓厚。接着，“三更虽共金樽月，半日难留玉麈尘”写出了夜以继日地饮酒赏月，然而美好时光却难以长久，转瞬即逝。
中间两句“淮海浮名徒惹手，田园归计好谋身”显示了诗人对功名利禄的淡然，以及对归隐田园生活的憧憬与期待。最后，“何时同醉孤山路，笑撚梅花问早春”则是对未来与朋友共饮于偏远山路，并在梅花丛中询问春天到来的遐想。
整首诗语言流畅，意境清新，既有对现实生活的享受，也有对未来的美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诗偈·其四十五
一年复一年，务在且迁延。
皮皱缘肉减，发白髓枯乾。
毛孔通风过，骨消椽梠宽。
水微不耐热，火少不耐寒。
幻身如聚沫，四大亦非坚。
更被痴狼使，无明晓夜煎。
惟知念水草，心神被物缠。
云何不忏悔，便道舍财钱。
外头遮曲语，望得免前愆。
地狱应无事，准拟得生天。
世间有这属，冥道不如然。
除非不作业，当拔罪根源。
根空尘不实，内外绝因缘。
积罪如山岳，慧火一时燃。
须臾变灰烬，永劫更无烟。
晚春卧病寄张八
南陌春将晚，北窗犹卧病。
林园久不游，草木一何盛。
狭径花障迷，闲庭竹扫净。
翠羽戏兰苕，赪鳞动荷柄。
念我平生好，江乡远从政。
云山阻梦思，衾枕劳歌咏。
歌咏复何为，同心恨别离。
世途皆自媚，流俗寡相知。
贾谊才空逸，安仁鬓欲丝。
遥情每东注，奔晷复西驰。
常恐填沟壑，无由振羽仪。
穷通若有命，欲向论中推。