一阵风来一阵砂，有人行处没人家。
黄河九曲冰先合，紫塞三春不见花。
《塞上曲》全文
- 注释
- 一阵风：形容风力大且频繁。
砂：沙漠中的沙粒。
有人行处：有人烟的地方。
没人家：没有人居住的荒凉地方。
黄河：中国的第二大河，象征着中华民族。
九曲：形容黄河蜿蜒曲折。
冰先合：指黄河水面开始结冰。
紫塞：古代对北方边塞的称呼，这里泛指边疆地区。
三春：春季的三个月。
不见花：春天没有花开，可能暗示气候严寒或环境恶劣。
- 翻译
- 一阵风吹过，带来漫天黄沙，人迹罕至的地方没有人家。
黄河弯弯曲曲，最寒冷的时候冰先结成，边塞之地即使到了春天也见不到花开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞的萧瑟图景，通过对比和强烈的视觉形象，表达了边疆的荒凉与战争的影响。
"一阵风来一阵砂" 直接传达了边地的荒凉和自然环境的恶劣，每当风起，便是黄沙飞扬，令人窒息。"有人行处没人家" 则透露出战争带来的破坏和人口的流失，即便有人经过，也看不见完整的家园。
"黄河九曲冰先合" 描绘了黄河在严冬之前就结冰的情景，显示出北方气候的寒冷。"紫塞三春不见花" 中，“紫塞”指边疆之地，而“三春不见花”则表明即使到了应该百花盛开的季节，也未能见到花朵的踪迹，这里蕴含着对和平时光美好景象的渴望，同时也强调了战争与自然恶劣环境的双重打击。
诗人通过这种手法，传达了一种深沉的边塞哀愁，以及对于和平安宁生活的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢