愁卧愁亭上，兰时忽过中。
幽人倦赏物，青帝谩施功。
柳眼依依碧，桃梢冉冉红。
真须家酿酒，一醉百花丛。
《城南蒋庄四首·其一》全文
- 注释
- 愁卧：怀着忧愁入睡。
愁亭：寓意忧愁的亭子。
兰时：春季，兰花盛开的时候。
幽人：隐居的人，指诗人自己。
青帝：古代对春天的称呼。
谩施功：徒然施展力量。
柳眼：形容初生的柳叶。
桃梢：桃花的嫩梢。
真须：确实需要。
家酿：自家酿造的酒。
百花丛：花海，众多花朵。
- 翻译
- 愁苦地躺在愁亭之上，春季忽然已过半。
隐士厌倦了欣赏万物，春神徒然施展他的力量。
柳树新叶柔美翠绿，桃花枝头渐渐泛红。
真的应该在家自酿美酒，一醉方休在百花丛中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的田园生活情趣。诗人在愁亭之上，感受着时间的流逝与自然界的变迁。在这个静谧的空间里，兰花的香气似乎穿越了时光的隧道，触动了诗人的心弦。
"幽人倦赏物"表达了一种对世事的淡泊态度，诗人作为一个隐居之士，对于外界的繁华早已感到疲惫，不再去追求那些虚幻的东西。"青帝谩施功"则是一种自然哲学的体现，天地不仁，以万物为刍狗，这里也许是在表达一种对自然力量无常的感慨。
接下来的两句"柳眼依依碧，桃梢冉冉红"，通过柳树和桃花的形容词"碧"和"红"，勾勒出了春日里植物的生机与色彩。这里的"柳眼"指的是柳絮轻柔如眼帘，而"桃梢"则是桃花盛开时枝头的样子，这两种形象都极富画面感。
最后两句"真须家酿酒，一醉百花丛"，表达了诗人对简单生活的向往。"家酿酒"指的是自家的私酿酒，而"一醉百花丛"则是在描绘一种忘我之境，即在酒精的作用下，沉浸于大自然中，不再有世俗的牵挂。
整首诗通过对自然景物的细腻刻画和对人生态度的抒情，展现了一种超脱尘世、与自然合一的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游北禅
城市有深远，为兴远如近。
冒暑一来游，政使俗者哂。
萧然清净界，软语接支遁。
小童敬杖屦，添香拨馀烬。
煮饼撷园蔬，徐以茗碗进。
窗外得小坡，野意颇无尽。
胡床移最宜，清风来有信。
静暑荷送气，敲凉竹成韵。
夕阳归鸟疾，参差不作阵。
古寺忽横烟，巧与画张本。
会心忻有得，贪坐苦易晚。
酒固无献酬，言亦忘答问。