勇退方藏密，营生信有涯。
千株素封栗，五色故侯瓜。
虞骨诚非媚，潘毛故易华。
履穿谁复问，新进竞青緺。
《退居五首·其五》全文
- 翻译
- 在勇敢退隐时隐藏深密，谋生之道确实有限度。
无数株白色的封地栗子，五彩斑斓的老侯瓜儿。
虞舜骨头并非谄媚，潘岳鬓发本就易衰败。
鞋子穿破了无人过问，新贵们只争着青緺（官位）
- 注释
- 勇退：指主动退隐，不求显赫。
密：深藏不露，秘密。
素封栗：古代封地上的栗树，比喻白手起家的财富。
故侯瓜：指过去的贵族所种的瓜，暗示昔日荣华。
虞骨：虞舜的骨头，借指正直的人格。
潘毛：潘岳的鬓发，形容人衰老。
履穿：鞋子破旧，比喻生活困苦。
新进：新提拔的官员。
青緺：青緺，古时官服的颜色，这里代指官位。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《退居五首（其五）》。从内容上看，这是一首表达隐居生活情趣和个人修养之美的诗句。
“勇退方藏密，营生信有涯。”开篇两句，诗人以“勇退”自诩，显示出一种超脱世俗、坚守己见的态度。这里的“勇退”意味着诗人敢于抛弃功名利禄，而选择归隐田园生活。这两句还透露出诗人对待人生的哲学：虽然外界纷扰，但内心自有分寸，不为世俗所动。
“千株素封栗，五色故侯瓜。”接下来的两句描绘了一种宁静、自然的生活场景。诗中的“素封栗”和“五色侯瓜”，分别象征着隐逸者的简朴与大自然的丰饶。这两物在这里不仅是写实，更有着象征意义，表达了诗人对隐居生活的向往。
“虞骨诚非媚，潘毛故易华。”这两句则更多地体现了个人品德和审美情趣。古代传说中，“虞骨”与“潘毛”都是美丽而不需修饰的象征。在这里诗人用它们来比喻自己的品质，强调内在之美胜过外表装饰。
“履穿谁复问，新进竞青緺。”末尾两句则是对隐居生活中简单、自足的一种肯定。诗中的“履穿”意味着日常生活的简朴，而“新进竞青緺”则是在说，即使是新的追求和攀比，也不过是外界对于那些华丽而不实用的东西的无谓争夺。
总体来说，这首诗通过对隐居生活的描绘，展示了诗人对于一种超然物外、自在自为的生活态度的向往。同时，它也反映出诗人对于自然之美和内心之美的深刻理解与追求。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
拟《谢康乐维摩经十譬赞》八首·其五
孰谓识性同，同寝各异见。
妄境故无恒，真如了不变。
梦觉俱强名，好恶谁与辨。
哂彼执著人，尚为浮物恋。
觉谓寝无知，寐中非无见。
意状盈明前，好思迭万变。
既悟眇已往，惜为淳物恋。
孰视娑婆尽，宁当非赤县。