首夏木阴薄，清和自一时。
笋抽八九尺，荷生三四枝。
新服裁蝉翼，旧扇拂蛛丝。
莎径热未剧，晨昏往来宜。
《首夏二章呈诸邻·其一》全文
- 注释
- 首夏：初夏。
木阴薄：树荫稀疏。
清和：清风和煦。
自一时：恰当时。
笋抽：竹笋生长。
八九尺：八九尺高。
荷生：荷花冒出。
三四枝：三四枝。
新服：新衣。
裁：制作。
蝉翼：像蝉翼一样轻薄。
旧扇：旧扇子。
拂：拂去。
蛛丝：蛛网痕迹。
莎径：莎草小径。
热未剧：有些热。
晨昏：早晚。
往来宜：适宜走动。
- 翻译
- 初夏树荫稀疏，清风和煦恰当时。
竹笋已长至八九尺高，荷花才冒出三四枝。
新衣如蝉翼般轻薄，旧扇上还留有蛛丝痕迹。
莎草小径虽然有些热，早晚走动最为适宜。
- 鉴赏
这是一首描绘初夏景色的诗，通过生动的笔触展现了诗人对自然美好时节的细腻感受和深切的情感。
“首夏木阴薄”一句，以简洁明快的语言勾勒出初夏树木投影的轻薄之态，既是景象的写实，也暗示着季节更替的微妙。紧接着，“清和自一时”则捕捉到了初夏特有的温暖而不烈的气候变化，透露出诗人对这份恬淡生活情趣的享受。
“笋抽八九尺，荷生三四枝”两句，更是用鲜活的笔墨描绘了竹笋拔节生长和荷花初放的情景。数字的使用增添了一丝生动感，使得读者仿佛也能感受到那份生命力旺盛的春意。
“新服裁蝉翼，旧扇拂蛛丝”两句，则是对生活细节的精致描绘。诗人通过新旧衣物和扇子的形象变化，传递出季节更迭中人们生活习惯的转换，以及对清洁舒适环境的追求。
最后，“莎径热未剧，晨昏往来宜”两句，不仅描绘了小路上的暑气尚未浓烈，而且还表达了诗人对在这样的季节里早晚出行的喜悦。这里的“宜”字，更是流露出一种适意的人生态度，彰显了诗人对于平和生活的珍视。
总体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的景象描绘，展现了初夏时节的清新与美好，以及诗人对这种生活状态的深切喜爱。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵·其六
子房悯浊世，意欲一洗为。
五日老人约，何乃数后期。
功成去学仙，辟谷从清羸。
岂不知自苦，反覆加深维。
志士极钻仰，坚高今益弥。
是为万世法，何止帝者师。
宁知取履时，几欲真殴之。