桑颖骚骚麦又萎，雪花如碗雨如丝。
老天只解苦黔首，快活贵人那得知。
《雪叹·其二》全文
- 翻译
- 稻穗摇曳麦又枯黄，雪花如碗雨如细丝。
苍天只知苦百姓，达官贵人哪会知晓快乐呢。
- 注释
- 桑颖：稻穗。
骚骚：摇曳。
麦：麦子。
萎：枯黄。
雪花：雪片。
如碗：像碗一样。
雨如丝：雨点细小如丝。
老天：苍天。
黔首：百姓。
快活：快乐。
贵人：达官贵人。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季的景象，桑叶稀疏，麦苗枯萎，雪花飘落如同大碗中的雨滴，细密而连绵。诗人借此表达了对底层人民艰辛生活的同情，感叹老天只知苦待百姓，而富贵人家却无法体会这种困苦。通过对比，诗人流露出对社会不公的感慨，具有一定的讽刺意味。洪咨夔以简洁的语言和生动的比喻，展现了他对民生疾苦的关注和对权贵阶层的质询。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
荅友人新栽松
石门新长青龙髯，虬身宛转云光粘。
闻君爱我幽崖前，十株五株寒霜天。
越溪老僧头削雪，曾云手植当庭月。
三十年来遮火云，凉风五月生空门。
愿君栽于清涧泉，贞姿莫迓夭桃妍。
□□易开还易落，贞姿郁郁长依然。
山童懒上孤峰巅，当窗划破屏风烟。