石门新长青龙髯，虬身宛转云光粘。
闻君爱我幽崖前，十株五株寒霜天。
越溪老僧头削雪，曾云手植当庭月。
三十年来遮火云，凉风五月生空门。
愿君栽于清涧泉，贞姿莫迓夭桃妍。
□□易开还易落，贞姿郁郁长依然。
山童懒上孤峰巅，当窗划破屏风烟。
《荅友人新栽松》全文
- 翻译
- 石门新长出青龙般的松枝，盘旋的身躯沾染着云彩的光泽。
听说你喜欢我山崖前的这几株松树，它们在寒霜天气中傲然挺立。
越溪的老僧头白如雪，他曾亲手在庭院中种下这些松树。
三十年来，它们抵挡住了烈日的炙烤，如今在五月的凉风中依然生机勃勃。
希望你能在清澈的山涧旁种植，让它们保持坚贞不移，不要被艳丽的桃花所吸引。
虽然它们容易开花也容易凋谢，但坚贞的本性始终郁郁葱葱。
山童懒得爬上孤峰之巅，只在窗口划破了如烟的山景。
- 注释
- 石门：山门。
青龙髯：青龙般的松枝。
虬身：盘旋的身躯。
云光：云彩的光泽。
幽崖：山崖。
十株五株：几株。
越溪：溪流。
老僧：老和尚。
削雪：头白如雪。
当庭月：庭院中。
遮火云：抵挡烈日。
凉风：五月的凉风。
清涧泉：清澈的山涧。
贞姿：坚贞的本性。
夭桃妍：艳丽的桃花。
郁郁：茂盛。
山童：山中的孩子。
孤峰巅：孤峰顶。
划破：打破。
屏风烟：如烟的山景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山林景象，通过对松树形态和自然环境的细腻描写，表达了作者对友人新栽松树的喜爱之情。诗中“石门新长青龙髯”一句，以石门为背景，形容松树如同青龙般生长，既显得神秘又充满力量。紧接着，“虬身宛转云光粘”则描绘出松树曲折的姿态，似乎与云间相依，增添了一份仙境般的美感。
“闻君爱我幽崖前，十株五株寒霜天”表明作者得知友人喜爱这些生长在幽深山谷中的松树，即便是在严寒的冬日，它们依然郁郁葱葱。接下来的“越溪老僧头削雪，曾云手植当庭月”则是对一位老僧栽种松树的描写，这里透露出时间的流逝和岁月的沉淀。
“三十年来遮火云，凉风五月生空门”表现了作者对于时光流转的感慨，以及松树在这漫长岁月中所承受的自然磨难。最后，“愿君栽于清涧泉，贞姿莫迓夭桃妍”则是对友人的祝愿，希望这些松树能够生长在清澈的泉水旁，保持它们的高洁和坚韧，不似那些短暂而华丽的花朵。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对时间、生命和美好的追求，展现了作者深厚的情感和丰富的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和王兴周冠带
星回析木东风晓，颠毛新映乌纱好。
盍簪春写碧琉璃，红颜如旧青毡老。
忆音頖宫采芹藻，我与诸君总年少。
龙门澎湃涌洪涛，炎歊赫赫高雷道。
司中司禄自有神，升沉岂在拙与巧。
人生七十古今少，不向巢由说周召。
祇今且效鹿皮翁，细数落花咏飞鸟。
太平泾县大水
岁直戊辰天下荒，宣城编户多流亡。
去年圩破水千尺，尽扫百谷生蒿稂。
今年道泾历西原，正值洚水为民殃。
源从石埭涉太平，校之宣城适相当。
蛟螭翻腾鬼魅泣，沿溪四望皆沙场。
室庐为桴陇为沼，泥浮树杪如涂黄。
荡析不辨土木偶，移易转徙归何方。
我闻天地初，水火先胚胎。
火生于无水生有，寒暑昼夜更相推。
火极旱乃炽，焚灼无噍遗。
水盛肆冲溃，弥漫不可支。
二行于物关大命，或若偏胜翻为菑。
况兹盛夏火司令，退怯失势诚堪哀。
信知颛顼非能廉，逾等陵节恣雄猜。
腾阴千里蔽白日，吞吐瘴疠生烟霾。
浸霪连月涨四壑，有似九河未决洪涛恶。
横逞凶顽犯阛阓，并包荒秽归囊橐。
羲和不忍炎光微，独驱火龙当天飞。
融融一点破阴慝，窜伏散落愁诛夷。
顾此柔弱资，积党难推排。
尧时十日晒不焦，反以丁女为之妃。
凭籍阳威蒸四渎，倏忽又乘山雨来。
或云水位坎，其神合龟蛇。
鳞甲光差差，交纠成一家。
鹑鸟短尾飞跋剌，远避不敢角齿牙。
始信柔制刚，黄老非浮誇。
载稽方脉流，立论固殊差。
三才本同体，二气混无涯。
水德浮乾坤，升降随月华。
阳一阴乃二，易象无舛讹。
胡为人生具百脉，一水不胜二火耶。
北人苦燥南苦湿，虚实实虚在损益。
制量妙用存其人，一中自古难偏执。
谁负炎黄术，降为天地医。
浣肠洗髓千万遍，无俾相蚀恒相资。
日丹炳炳司民命，幸有吾皇万年主此阴阳鼎。
《太平泾县大水》【明·钟芳】岁直戊辰天下荒，宣城编户多流亡。去年圩破水千尺，尽扫百谷生蒿稂。今年道泾历西原，正值洚水为民殃。源从石埭涉太平，校之宣城适相当。蛟螭翻腾鬼魅泣，沿溪四望皆沙场。室庐为桴陇为沼，泥浮树杪如涂黄。荡析不辨土木偶，移易转徙归何方。我闻天地初，水火先胚胎。火生于无水生有，寒暑昼夜更相推。火极旱乃炽，焚灼无噍遗。水盛肆冲溃，弥漫不可支。二行于物关大命，或若偏胜翻为菑。况兹盛夏火司令，退怯失势诚堪哀。信知颛顼非能廉，逾等陵节恣雄猜。腾阴千里蔽白日，吞吐瘴疠生烟霾。浸霪连月涨四壑，有似九河未决洪涛恶。横逞凶顽犯阛阓，并包荒秽归囊橐。羲和不忍炎光微，独驱火龙当天飞。融融一点破阴慝，窜伏散落愁诛夷。顾此柔弱资，积党难推排。尧时十日晒不焦，反以丁女为之妃。凭籍阳威蒸四渎，倏忽又乘山雨来。或云水位坎，其神合龟蛇。鳞甲光差差，交纠成一家。鹑鸟短尾飞跋剌，远避不敢角齿牙。始信柔制刚，黄老非浮誇。载稽方脉流，立论固殊差。三才本同体，二气混无涯。水德浮乾坤，升降随月华。阳一阴乃二，易象无舛讹。胡为人生具百脉，一水不胜二火耶。北人苦燥南苦湿，虚实实虚在损益。制量妙用存其人，一中自古难偏执。谁负炎黄术，降为天地医。浣肠洗髓千万遍，无俾相蚀恒相资。日丹炳炳司民命，幸有吾皇万年主此阴阳鼎。
https://www.fglrt.com/shici/CAXN5K.html