湖边细霭弄霏微，柳下人家昼掩扉。
乘暖冬耕无远近，小舟日晚载犁归。
《冬晴与子坦子聿游湖上六首·其一》全文
- 翻译
- 湖边轻雾在微微飘动，柳树下的农舍白天紧闭门窗。
趁着温暖的冬日，不论远近都忙着耕地，傍晚时分，小船载着犁归来。
- 注释
- 湖边：湖的边缘。
细霭：细微的水汽或雾气。
霏微：轻盈而微弱。
柳下：柳树下。
人家：农户人家。
昼掩扉：白天把门关上。
乘暖：趁着温暖的天气。
冬耕：冬季农耕。
无远近：无论远近。
小舟：小船。
日晚：傍晚时分。
载犁归：装载犁具回家。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代诗人陆游在冬日晴朗之时，与友人子坦、子聿一同游览湖上的景象。首句“湖边细霭弄霏微”通过细腻的笔触，写出了湖面上轻盈的雾气在阳光下若隐若现，营造出一种朦胧而宁静的氛围。次句“柳下人家昼掩扉”，进一步描绘了湖边人家在温暖的冬日里悠闲地关闭门户，享受着这份难得的宁静。
第三句“乘暖冬耕无远近”，转而展现了农耕生活的场景，尽管天气寒冷，但人们趁着阳光和煦，不畏距离远近，都在进行着冬季的农事活动。最后一句“小舟日晚载犁归”，画面温馨而富有诗意，傍晚时分，农夫们劳作完毕，乘着小舟满载犁具归来，既体现了农耕生活的艰辛，也流露出丰收的希望和归家的满足感。
整首诗以景入情，将冬日湖景与农耕生活紧密结合，展现了宋代乡村生活的恬静与和谐，以及人们对自然与劳动的热爱。陆游的笔触细腻，情感真挚，让人感受到那份冬日里的暖意和生活的烟火气。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
八日探菊
行绕墙边菊，踌蹰赏物心。
秋风应有意，明日是知音。
酒惜浮花醉，诗留把叶吟。
儿童欣佳节，撚蕊试黄金。
白莲庵颂
入泥出泥圣功，香光透尘透风。
君看根元种性，六窗九窍玲珑。
王元之真赞
天赐王公，佐我太宗。学问文章，致于匪躬。
四方来庭，上稍宴衎。公舍瓦石，责君尧舜。
采芝商山，以切直去。惟是文章，许以独步。
白发还朝，泣思轩辕。鸡犬舔鼎，群飞上天。
真宗好文，且大用公。太阿出柙，公挺其锋。
龙怒鳞逆，在廷岌岌。万物并流，砥柱中立。
古之遗直，叔向以之。呜呼王公，其尚似之。