秋风楚江上，送子话游遨。
远水宿何处，孤舟春夜涛。
浦云沈雁影，山月照猿嗥。
莫为饥寒苦，便成名利劳。
《秋江送客》全文
- 注释
- 楚江：泛指长江下游地区，古代楚国之地。
游遨：游历、漫游。
远水：形容远方的水域。
孤舟：独自一人的小船。
浦云：江边的云彩。
沈雁影：大雁的身影消失在云彩中。
山月：明亮的月光照射在山上。
猿嗥：猿猴的叫声。
饥寒苦：饥饿和寒冷的困苦。
名利劳：追求名利带来的劳累。
- 翻译
- 秋天的风在楚江上吹过，我为你饯行，畅谈游历之事。
你将在远方的水域停泊何处？夜晚，孤独的小舟将被春潮的涛声包围。
江边的云彩沉没大雁的影子，山中的月光洒在猿猴的哀嚎声中。
不要因为饥饿寒冷而忧虑，名声利禄带来的辛劳同样值得警惕。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅秋风萧瑟、楚江独夜的画面。"秋风楚江上，送子话游遨"，秋风轻拂楚江之上，诗人与友人在此地告别，谈论着远行者的游历故事。这不仅是对离别时刻的描绘，也是一种情感的流露。
"远水宿何处，孤舟春夜涛"表达了对远去旅者夜宿之地的好奇和关切。诗人心中充满了对朋友未来的担忧和不舍。孤独的小船在春夜的波涛中前行，这种描写增添了一份萧索与苍凉。
"浦云沈雁影，山月照猿嗥"则是通过自然景物来烘托诗人的心境。岸边的云彩似乎沉浸在大雁的幻影中，山间的明月下，猿啼声响，这些意象都在传达一种超脱世俗、与自然和谐共生的情感。
最后"莫为饥寒苦，便成名利劳"则是诗人对朋友的人生态度提出的劝告。诗人希望朋友不要因为物质的匮乏而感到痛苦，也不要为了追求虚名和利益而劳碌身心。这句话既是对朋友的关怀，也反映了诗人自己对于生活、功名的看法。
这首诗通过送别的情景，抒发了诗人对自然美景的感受，以及对朋友未来命运的深切关注和人生态度的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺同知生辰
訾陬之月如阳春，君臣庆会应昌辰。
虹星牛渚将诞圣，崧高维岳先生申。
日角珠庭辉绿鬓，仙风道骨真宣靖。
才凌铁干四十围，量狭银潢三万顷。
端委枢庭赞化工，制胜谋谟谈笑中。
九扈告成村墅月，一尘不警戍楼风。
勋名元是青毡旧，衮衮名公谁出右。
黄麻昕夕下彤廷，玉带貂蝉辉衮绣。
曈眬瑞日上公槐，宣劝黄封天上来。
剩喜千秋佳节近，需云复宴凤凰台。
福禄固知公自有，不待占星问牛斗。
鲰生只备三千诗，留取年年祝公寿。
和蓬莱阁赏雪赋诗
南国收藏晚，黅天凛烈兴。
日行黄道市，神御坎宫乘。
元化初施种，穷阴乍丧朋。
气随钧外转，云自泽中腾。
集霰纷馀凛，号风助峻棱。
紫霄零杂佩，玄野碎增冰。
缟色坳窊遍，寒光上下凝。
候严知节应，空旷觉神澄。
透隙还同舞，因方不待绳。
雁飞朝愈急，鸡误夕相应。
吟絮飘吴苑，禋茅秀楚塍。
阶庭迷鹤鹜，林麓蔽薪蒸。
瑶水三千里，昆崙九万层。
槛前窥化国，波际失西陵。
舟兴怀安道，鲈思鄙季鹰。
胜游方罕值，高会喜相仍。
涨海雄藩屏，东侯实股肱。
蕊珠辞密侍，阿阁贲华称。
将幕开樽俎，宾筵集俊能。
醴杯亲劝酢，龙坂尽隮登。
郢唱人谁继，皋谟世共矜。
击辕知乱雅，附骥偶同蝇。
绾席尘空满，婴衣体讵胜。
仰瞻云汉丽，嘉惠岂虚膺。
《和蓬莱阁赏雪赋诗》【宋·许安世】南国收藏晚，黅天凛烈兴。日行黄道市，神御坎宫乘。元化初施种，穷阴乍丧朋。气随钧外转，云自泽中腾。集霰纷馀凛，号风助峻棱。紫霄零杂佩，玄野碎增冰。缟色坳窊遍，寒光上下凝。候严知节应，空旷觉神澄。透隙还同舞，因方不待绳。雁飞朝愈急，鸡误夕相应。吟絮飘吴苑，禋茅秀楚塍。阶庭迷鹤鹜，林麓蔽薪蒸。瑶水三千里，昆崙九万层。槛前窥化国，波际失西陵。舟兴怀安道，鲈思鄙季鹰。胜游方罕值，高会喜相仍。涨海雄藩屏，东侯实股肱。蕊珠辞密侍，阿阁贲华称。将幕开樽俎，宾筵集俊能。醴杯亲劝酢，龙坂尽隮登。郢唱人谁继，皋谟世共矜。击辕知乱雅，附骥偶同蝇。绾席尘空满，婴衣体讵胜。仰瞻云汉丽，嘉惠岂虚膺。
https://www.fglrt.com/shici/qXTN2lIWCW.html