篁竹参天无人行，来游者多蹊自成。
石屏重叠翡翠玉，莲荡宛转芙蓉城。
世缘遮尽不到眼，幽事相引颇关情。
一炉沈水坐终日，唤梦鹁鸪相应鸣。
《次韵和台源诸篇九首·其四叠屏岩》全文
- 翻译
- 茂密的竹林直插云霄，罕有人迹，小径自然形成。
石头屏风层层叠叠，如同翡翠和玉石堆砌而成，莲花池塘曲折如芙蓉之城。
尘世的缘分挡住了视线，唯有此处的幽静之事深深牵动人心。
我整日坐在炉火旁品沉香，听着唤梦的斑鸠鸣叫应和。
- 注释
- 篁竹：高大的竹子。
参天：直入云霄。
蹊：小路。
石屏：石头屏风。
翡翠玉：像翡翠和玉石一样。
莲荡：莲花池塘。
世缘：尘世的缘分。
幽事：幽静的事物。
关情：触动情感。
沈水：沉香。
唤梦鹁鸪：唤起梦境的斑鸠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵和台源诸篇九首·其四·叠屏岩》，描绘了一幅静谧而幽深的山林景象。首句“篁竹参天无人行”写出了竹林高耸入云，人迹罕至的环境，营造出一种清寂的氛围。接下来的“来游者多蹊自成”暗示了虽然少有人至，但自然之道自行开辟出小径，显示出大自然的生机与活力。
“石屏重叠翡翠玉”运用比喻，将石壁比作翡翠玉，形象地描绘出岩石的美丽和光泽，宛如翡翠般珍贵。而“莲荡宛转芙蓉城”则以莲花池塘比喻为芙蓉之城，展现了水面的宁静与优美，如同仙境一般。
“世缘遮尽不到眼”表达了诗人对尘世纷扰的超脱，以及对眼前自然美景的深深吸引。“幽事相引颇关情”进一步强调了诗人对这种隐逸生活的向往和情感投入。最后两句“一炉沈水坐终日，唤梦鹁鸪相应鸣”，诗人独自静坐，沉香袅袅，伴随着鹁鸪鸟的鸣叫声，仿佛在梦境中寻找心灵的慰藉。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅远离尘嚣、宁静致远的山水画卷，流露出诗人对自然美的热爱和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
醉题东武
役役行人事，纷纷碎簿书。
功夫两衙尽，留滞七年馀。
病痛梅天发，亲情海岸疏。
因循未归得，不是忆鲈鱼。
游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵于游行不暇详究故以诗自诮尔
谢公恣纵颠狂掾，触处闲行许自由。
举板支颐对山色，当筵吹帽落台头。
贪缘稽首他方佛，无暇精心满县囚。
莫责寻常吐茵吏，书囊赤白报君侯。
和琳法师初春法集之作
鹫岭光前选，祇园表昔恭。
哲人崇踵武，弘道会群龙。
高座登莲叶，麈尾振霜松。
尘飞扬雅梵，风度引疏钟。
静言澄义海，发论上词锋。
心虚道易合，迹广席难重。
和风动淑气，丽日启时雍。
高才掞雅什，顾己滥朋从。
因兹仰积善，灵华庶可逢。
- 诗词赏析