曾见繁英出缥墙，更将朱实奉华堂。
蹊桃得地偏相映，莫损清阴欲代僵。
《李树》全文
- 拼音版原文全文
李 树 宋 /宋 祁 曾 见 繁 英 出 缥 墙 ，更 将 朱 实 奉 华 堂 。蹊 桃 得 地 偏 相 映 ，莫 损 清 阴 欲 代 僵 。
- 注释
- 曾：从前。
见：看见。
繁英：盛开的花朵。
缥墙：淡色的墙壁。
更：并且。
朱实：红色的果实。
奉：奉献。
华堂：华丽的大厅。
蹊桃：路边的桃树。
得地：生长在地势好的地方。
偏相映：特别相互映衬。
莫损：不要损害。
清阴：清凉的树荫。
欲代僵：想要代替僵硬的物体（可能指枯木或僵直的状态）。
- 翻译
- 曾经见过繁花从淡色墙壁中探出头来
还把鲜红的果实献给华丽的大厅
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园中景象，诗人通过对花草的细腻描写，展现了自然界的勃发与生命力的旺盛。
"曾见繁英出缥墙" 这一句表明诗人曾经看见过花朵从破旧的围墙中探出头来，这既表现了花朵的顽强生命力，也隐含了一种超越困境的美好寓意。"更将朱实奉华堂" 则是说这些红色的果实挂满了华丽的厅堂，可能是指一番繁盛的景象，其中“朱实”和“华堂”的对比设置，更突出了生机与辉煌。
"蹊桃得地偏相映" 这句中，“蹊桃”特指那些得到良好土壤条件下的桃树，能够欣欣向荣地成长，而“偏相映”则是说这些得天独厚的桃树互相辉映，形成了一幅美丽的画面。
最后一句"莫损清阴欲代僵" 是在劝告不要破坏了这份清凉和谐的自然环境，以免让它变得干枯无生。这里“清阴”指的是树木成荫所带来的凉爽，诗人希望这种清新的景象能够持续，不被破坏。
整首诗通过对春天园中花开、果实挂满和阳光透过叶间的描写，表现了诗人对大自然美好生态的赞美之情，同时也传达了一种珍惜与保护自然环境的思想。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
送张天觉得登字
张侯起巴渝，翼若垂天鹏。
历诋汉诸公，霜风拂觚棱。
去国行万里，淡如云水僧。
归来头亦白，小试不尽能。
湖海尚豪气，有人议陈登。
持节三晋邦，典刑寄哀矜。
公家有閒日，禅窟问香灯。
因来叙行李，斩寄老崖藤。
和答刘中叟殿院
平生刘宗正，闻有湖海气。
黄石与兵书，雷震锁胸次。
跨马开武溪，韔弓作文吏。
守祧仁九族，瑑玉诏万世。
去乘御史骢，权贵敛手避。
时时侵谏草，颇用文章戏。
风人托草木，骚客拾兰蕙。
倾怀谢僚友，句法何壮丽。
诸公游蓬壶，贱子滥末至。
风流馀翰墨，想见经行地。
乌啼霜台柏，岑绝不可诣。
峨峨触邪冠，此中有馀事。
医国妙药石，立朝极泾渭。
馀子蠹青简，走亦行幞被。
李君贶借示其祖西台学士草圣并书帖一编二轴以诗还之
当时高蹈翰墨场，江南李氏洛下杨。
二人殁后数来者，西台唯有尚书郎。
篆科草圣凡几家，奄有汉魏跨两唐。
纸摹石镂见彷佛，曾未得似君家藏。
侧釐数幅冰不及，字体攲倾墨犹湿。
明窗棐几开卷看，坐客失床皆起立。
新春一声雷未闻，何得龙蛇已惊蛰。
仲将伯英无后尘，迩来此公下笔亲。
使之早出见李卫，不独右军能逼人。
枯林栖鸦满僧院，秀句争传两京遍。
文工墨妙九原荒，伊洛气象今凄凉。
夜光入手爱不得，还君复入古锦囊。
此后临池无笔法，时时梦到君书堂。