流落逢知少，疏慵迕俗多。
闷拈如意舞，狂叩唾壶歌。
巴酒禁愁得，金丹奈老何。
南窗好风月，聊复此婆娑。
《南窗》全文
- 注释
- 流落：遭遇困厄，漂泊不定。
知少：知己稀少。
疏慵：懒散，不拘小节。
迕俗：违背世俗。
闷拈：烦闷时拿在手中。
如意：象征吉祥或心情愉悦。
狂叩：疯狂地敲击。
唾壶：古代饮酒后用来吐痰或盛酒的器具，此处代指饮酒。
巴酒：四川产的酒。
禁愁：能抑制愁绪。
金丹：道教炼制的长生不老药。
南窗：南方的窗户，可能指代家乡或远方。
好风月：美丽的景色和月色。
聊复：姑且，暂且。
婆娑：形容姿态悠闲，此处指闲适的生活。
- 翻译
- 流落在外遇到知己少，懒散疏忽常触犯世俗。
烦闷时拿起如意舞蹈，疯狂地敲击唾壶唱歌。
四川的酒虽能暂时忘忧，但面对衰老又能如何呢。
南窗下有美好的风景和月色，姑且就这样度过吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南窗》，表达了诗人在流落他乡时的孤独与无奈，以及对时光流逝、年华老去的感慨。首句“流落逢知少”揭示了诗人的漂泊之感和知音难觅，接着“疏慵迕俗多”表达了他疏离世俗、不愿迎合的心态。诗人通过“闷拈如意舞”和“狂叩唾壶歌”来排解内心的苦闷，借酒浇愁，但“巴酒禁愁得”暗示酒并不能真正消除他的忧愁。面对岁月无情，“金丹奈老何”流露出对青春不再的无可奈何。最后，诗人寄情于南窗的清风明月，以“聊复此婆娑”表达对当下生活的勉强接受和自我安慰。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了陆游独特的个人风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
秋风歌
君不见七月一日海上风，浙水西东淮水东。
盐亭网户十万许，潮头三丈一扫空。
高门大屋耸金碧，瞬息浮入龙王宫。
官吏军民不知几，肉无肥瘦鱼腹中。
纵尸横骨互撑拄，蝇蚋姑嘬鹰鹯同。
人家妇女金缠臂，恶少斫之残血红。
富商大贾浮巨舶，犀象珠玑誇豪雄。
三五百艘□□□，□□纸船纸梢工。
善登高树毒蛇满，善泅有蛇缠其躬。
□□□家无一口，甚寇屠戮兵战攻。
我忆淳熙前辛丑，赤地□□飞蝗虫。
江南人才殊未少，南康救荒赖文公。
我忆嘉熙□辛丑，西湖涸底舟不通。
人肉馒头市肆卖，艮山门潮尧水洪。
水旱厄运古来有，皇天得不怜民穷。
辛丑定数不可免，愿言少杀神怨恫。
七十有五衰病翁，未即就木犹转蓬，侥倖米价不长年岁丰。
《秋风歌》【宋·方回】君不见七月一日海上风，浙水西东淮水东。盐亭网户十万许，潮头三丈一扫空。高门大屋耸金碧，瞬息浮入龙王宫。官吏军民不知几，肉无肥瘦鱼腹中。纵尸横骨互撑拄，蝇蚋姑嘬鹰鹯同。人家妇女金缠臂，恶少斫之残血红。富商大贾浮巨舶，犀象珠玑誇豪雄。三五百艘□□□，□□纸船纸梢工。善登高树毒蛇满，善泅有蛇缠其躬。□□□家无一口，甚寇屠戮兵战攻。我忆淳熙前辛丑，赤地□□飞蝗虫。江南人才殊未少，南康救荒赖文公。我忆嘉熙□辛丑，西湖涸底舟不通。人肉馒头市肆卖，艮山门潮尧水洪。水旱厄运古来有，皇天得不怜民穷。辛丑定数不可免，愿言少杀神怨恫。七十有五衰病翁，未即就木犹转蓬，侥倖米价不长年岁丰。
https://www.fglrt.com/shici/iIuExzRMd.html
送桂州严大夫同用南字
苍苍森八桂，兹地在湘南。
江作青罗带，山如碧玉篸。
户多输翠羽，家自种黄甘。
远胜登仙去，飞鸾不假骖。
- 诗词赏析