天上春光别，时康乐事繁。
烟花浮阆苑，露叶簇金盘。
《淳熙七年春帖子.寿圣齐明广慈太上皇后閤六首·其三》全文
- 翻译
- 春天的阳光在天际告别，时代安宁，欢乐的事情众多。
绚丽的烟花漂浮在仙境般的园林，露水打湿的叶片簇拥着金色的盘子。
- 注释
- 天上：指天空。
春光：春天的阳光。
别：告别。
时：时代。
康乐：安宁快乐。
事繁：事情众多。
烟花：绚丽的烟花。
浮：漂浮。
阆苑：仙境般的园林。
露叶：被露水打湿的叶片。
簇：簇拥。
金盘：金色的盘子。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的美好景象，以及在太平盛世中人们享受的欢乐。"天上春光别"暗示着春天的阳光温暖而独特，仿佛与人间分离，更显得珍贵。"时康乐事繁"直接表达了社会安定、人民生活富足，各种庆祝和娱乐活动频繁进行。
"烟花浮阆苑"运用了比喻，将烟花比作仙境阆苑中的浮动花朵，增添了节日的热闹气氛和奇幻色彩。"露叶簇金盘"则描绘了露珠点缀在绿叶上的画面，犹如金盘盛装，象征着皇家的华贵和富丽堂皇。
整体来看，这首诗以春天为背景，通过生动的意象，展现了宋代社会的繁荣景象和皇家庆典的盛况，体现了诗人对盛世的赞美和对皇后的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠
大姬配胡公，位乃三恪宾。
盛德百代祀，斯言良不泯。
敬仲为齐卿，当国名益震。
仲举登宰辅，太丘荣缙绅。
武皇受瑶图，爵士封其新。
繁祉既骤集，裔孙生贤臣。
特达踰圭璋，节操方松筠。
云汉一矫翼，天池三振鳞。
曳裾朝赤墀，酌醴侍紫宸。
大君锡车马，时复过平津。
言则广台阶，道亦资天均。
清秋忽高兴，震藻若有神。
曜曜趋宫廷，洸洸迈徐陈。
镐京既赐第，门巷交朱轮。
方将袭伊皋，永以崇夏殷。
宗党无远近，敬恭依仁人。
雪尽宇宙暄，雁归沧海春。
沈吟白华颂，帝闼降丝纶。
驿骑及芜城，相逢在郊鄄。
别离旷南北，谴谪罹苦辛。
昼游还荆吴，迷方客咸秦。
惟贤惠重义，男女期嘉姻。
梧桐生朝阳，鶗鴂鸣萧晨。
岂不畏时暮，坎壈无与邻。
中夜凉风来，顾我阙音尘。
琼瑶不遐弃，寤寐如日新。
《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠》【唐·储光羲】大姬配胡公，位乃三恪宾。盛德百代祀，斯言良不泯。敬仲为齐卿，当国名益震。仲举登宰辅，太丘荣缙绅。武皇受瑶图，爵士封其新。繁祉既骤集，裔孙生贤臣。特达踰圭璋，节操方松筠。云汉一矫翼，天池三振鳞。曳裾朝赤墀，酌醴侍紫宸。大君锡车马，时复过平津。言则广台阶，道亦资天均。清秋忽高兴，震藻若有神。曜曜趋宫廷，洸洸迈徐陈。镐京既赐第，门巷交朱轮。方将袭伊皋，永以崇夏殷。宗党无远近，敬恭依仁人。雪尽宇宙暄，雁归沧海春。沈吟白华颂，帝闼降丝纶。驿骑及芜城，相逢在郊鄄。别离旷南北，谴谪罹苦辛。昼游还荆吴，迷方客咸秦。惟贤惠重义，男女期嘉姻。梧桐生朝阳，鶗鴂鸣萧晨。岂不畏时暮，坎壈无与邻。中夜凉风来，顾我阙音尘。琼瑶不遐弃，寤寐如日新。
https://www.fglrt.com/shici/y6dxBZEsp.html